2020年6月25日 星期四

請飯店託管行李


【常春藤生活英語電子報】程度為英檢初級∼中級,內容涵蓋包羅萬象且活潑有趣,幫助你輕鬆快樂地學習英語。 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況,掌握第一手活動與報導,聊異性戀之外的事!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/06/26 第518期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 一次學會各式面膜英文說法
【英語學習Plus】 請飯店託管行李
【本月發燒書】 英文字根字首神奇記憶法:再也忘不了的英單速記秘訣【附口袋單字書+字根字首字尾一覽表】
【好康情報局】 ★新書推薦★新制多益聽力搶分訓練營:3 STEPS打造高效聽力腦【解題技巧練習本+中譯解析本雙書版】
 
一次學會各式面膜英文說法

Clay-Based Masks 黏土型面膜
These are best for absorbing impurities and toxins from the face. Because clay masks remove excess oil, they are ideal for women with oily skin. They also work to minimize pores and make the skin tighter.
此類面膜最適用於吸附臉部皮膚的雜質和毒素。由於黏土型面膜可去除多餘皮脂,因此適合油性膚質的女性使用。此種面膜亦能縮小毛孔,讓皮膚更加緊緻。

Mud Masks 泥漿面膜
These are similar to clay masks. Since they are water-based, however, they provide more moisture and are better for women with drier skin.
泥漿面膜類似於黏土型面膜,但由於泥漿面膜具水性成分,因此更能保濕皮膚,較適合膚質偏乾的女性使用。

Paraffin Masks 蜜蠟面膜
These waxy substances are believed to be good for all types of skins. They infuse the skin with moisture and help improve blood circulation, softening the skin as well.
含蠟狀物質的蜜蠟面膜適用於所有膚質類型。蜜蠟面膜能為皮膚注入水分,同時幫助改善血液循環和柔嫩皮膚。

Peel-Off Masks 剝除式面膜
These are good for removing dead skin, cleaning pores, and refining pores and find lines. Most peel=off masks come in a gel form.
剝除式面膜能去除老廢角質、暢通和縮小毛孔、撫平細紋,多呈凝膠狀。

Cream Masks 霜狀面膜
The skin is enriched and replenished by these masks, which are usful for women with dry skin. Hydrating and repairing the skin are two important functions of this category of masks.
此類面膜能潤澤皮膚、補充養分、對於乾性膚質的女性十分實用。而此類面膜的兩項重要功能就是保濕與修護皮膚。

【熱門單字】
Ancient (ad.) 古代的
Benefit (n.) 好處
Excess (adj.) 過量的
Revitalize (v.) 活化
Impurity (n.) 雜質
Toxin (n.) 【生化】毒素
Waxy (adj.) 蠟的;像蠟的
Substance (n.) 物質
Infuse (v.) 將…注入
Enrich (v.) 潤澤

────── 節錄寂天講堂「一次學會各式面膜英文說法 」
 

請飯店託管行李 Holding baggage

Bell Captain: Good morning, ma'am. How may I help you?
Guest: Hi. Can my husband and I leave our bags at the hotel? We just checked out of our room, but we would like to go downtown to look around before leaving for the airport.
Bell Captain: Sure. Let me store your luggage in our checkroom until you come back. Can I have your name and room number?
Guest: I'm Shirley Carson, and I was in Room 1004.
Bell Captain: I see, Mrs. Carson. Are these your only bags?
Guest: Yes. These three suitcases.
Bell Captain: All right. Here is your baggage claim tag. Please keep this until you pick up your bags. Have a great time.


行李員:小姐早安,我能幫您什麼忙呢?
客人:嗨,我和我先生可以把行李留置在飯店一下嗎? 我們剛退房,但想先去市區逛逛再去機場。
行李員:沒問題。在您回來之前,我先將您的行李放 在行李寄存處。可以告訴我您的大名和房號嗎?
客人:我是雪莉• 卡森,退房前的房號是1004。
行李員:好的,卡森太太,您的行李只有這些嗎?
客人:是的,就是這三件行李。
行李員:好的,這是您的行李領取存根,請您妥善保管,屆時憑存根領取行李。祝您玩得開心。

──────選自《12堂飯店人員專業英文進階課》
 
英文字根字首神奇記憶法:再也忘不了的英單速記秘訣【附口袋單字書+字根字首字尾一覽表】

FUN學英語故事閱讀訓練【Book 1 + Book 2】雙書版(16K +2MP3)

練英單 2:英單7000字邊背邊練習【2201~4400】 三版(16K+1MP3)

托爾斯泰短篇小說:人靠什麼活下去/傻子伊凡 Short Stories of Leo Tolstoy【Grade 3經典文學讀本】二版(25K+1MP3)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言