作者：市川里美
繪者：市川里美
譯者：武娟
出版日期：2019年6月1日
ISBN：978-986-211-908-2
適讀年齡：低年級以上
36頁/21.5×26.5 cm/精裝 專家好評推薦
顏如禎/臺北市日新國小教師
葛琦霞/悅讀學堂執行長
台北市立大學學習與媒材設計學系兼任講師
楊雯婷 (捲捲姊姊)/說故事姊姊
黃愛真/臺南市智慧森林兒童閱讀文化學會理事長 內容簡介
◎認識多元文化、看見世界、核心素養學習的最佳新公民繪本！
◎臺南市智慧森林兒童閱讀文化學會理事長黃愛真老師專文導讀，帶領讀者思考延伸議題 兩個小男孩的相遇，交織出有趣又動人的故事。
即使生活背景不同，喜愛小汽車那顆單純的心，卻是相同的…… 吉布是沙漠裡的牧羊人，最喜歡自己動手做小汽車，
寶特瓶、鐵罐、壞了的拖鞋，什麼都可以拿來用！
但是，爸爸卻叫他把這些破銅爛鐵丟掉……
丟棄的途中，吉布遇到了來自異鄉的大衛，
兩個喜愛汽車的小男孩會迸出什麼火花呢？ 本書是作者市川里美根據自己非洲旅遊的真實見聞繪製而成，書中描繪了廣闊的黃土大漠、沙漠中緩步而行的駱駝和山羊、人們與自然和平共存的生活型態，為讀者展示了獨特的非洲風景，讓孩子能夠透過本書認識和臺灣迥然不同的文化，培養接軌世界的國際觀及多元文化價值觀。
書中吉布利用外來觀光客留下的寶特瓶、空鐵罐等物品製作小汽車，以巧手將垃圾搖身一變，變成了一輛輛獨一無二的玩具汽車，生產過程中沒有製造一絲浪費。親子共讀此書時，家長不妨藉機教育孩子培養愛惜玩具的習慣，父母和孩子也可以一起動手製作小汽車，不但能減少購買玩具造成的金錢花費，更能創造親子間難忘的回憶，讓手作小汽車成為彼此獨一無二的珍寶！
吉布遇到了來自異鄉的大衛，兩個小男孩都喜歡汽車。他們的生活背景很不一樣，吉布住在較為原始、純樸的非洲；而大衛來自資本主義社會，和家人開著車來到非洲度假；讀者可以從書中看到兩種文化及經濟型態的對比。但即使兩人的生活背景不同，喜愛小汽車那顆單純的心，卻是相同的。讀者閱讀時，不妨多咀嚼「相同」與「不同」兩個概念，方能獲得意想不到的樂趣。 作者簡介
市川里美
1949年出生於日本岐阜縣，1971年開始旅居法國巴黎，並自學繪畫。她的筆觸溫暖細膩，擅長描繪孩子、野花等美好的事物。目前已出版七十多本繪本，曾獲日本講談社出版文化獎繪本獎、產經兒童出版文化獎美術獎，並於1997年獲頒巴黎市長榮譽獎章。 譯者簡介
武娟
北京外國語大學應用英語系畢業，法國巴黎政治學院市場與媒體碩士。2007年開始踏入童書出版工作，熱衷於童書翻譯，推介各國的優秀童書給大朋友和小朋友們。 延伸閱讀
《和平樹：一則來自非洲的真實故事》
《了不起的妳》
《三球毛線，編織自由》
《誰需要國王呢?》
TOP | 
沒有留言:
張貼留言