武田藥品拍板 合利他命674億賣黑石集團

	【橘世代電子報】為讀者提供面對人生下半場所需七個面向的資訊，為第二人生做足功課，活出精彩亮麗！ 閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/08/25 第4748期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 武田藥品拍板 合利他命674億賣黑石集團 川普連任10大政見 對抗大陸列重點 共和黨正式提名川普為2020總統候選人 國際要聞 居家修繕熱 木材期貨飆漲 網購代運平台 賺疫外之財 美購物季提前 10月開跑 全球餐飲外送大戰 開火 疫情擴散 各國對大陸防疫裝備依賴加深 「要塞英雄」槓蘋果 微軟聲援 挺川普挺到老公怨女兒恨…白宮顧問離職 武田藥品拍板 合利他命674億賣黑石集團 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 日本最大藥廠武田藥品表示，已同意以約2,420億日圓（23億美元，約新台幣674億元），把消費者保健事業出售給美國私募基金巨頭黑石集團（Blackstone），黑石計劃於五年內將此事業掛牌上市。該事業的產品包括維他命「合利他命」等非處方保健食品與藥品。 武田24日表示，生產非處方藥和保健食品的子公司武田消費者保健（Takeda Consumer Healthcare），目前市值為2,420億日圓，實際的出售價碼將在計算完負債和資本等項目後決定。 武田表示，淡出競爭日益激烈的大眾藥品領域後，將聚焦特殊領域，例如胃腸學、腫瘤學、神經科學、罕見疾病和血漿衍生療法等。 這樁交易預計明年3月底前完成，武田從交易取得的資金，可望使淨利增加1,050億日圓。 武田於2016年將消費者保健事業分拆出去，其知名產品「合利他命」早在1954年便已上市，並在1987年推出合利他命的能量飲料。 去年武田以620億美元大手筆收購英國藥廠Shire，也因此增加310億美元負債。 為減輕負債，武田已計劃處分100億美元資產，這樁交易將是減債計畫的最後一塊拼圖。在這樁交易前，武田自去年4月起已宣布六樁出售案，總計價值80億美元。 黑石資深總經理□本篤彥接受彭博訪問表示，在日本政府推動抑制醫療成本下，非處方藥事業仍有成長空間，公司已計劃對這項事業投資500億日圓，並透過在約五年內將其股票在東京首次公開發行（IPO）。 □本篤彥也說，公司有一項三年計畫，將透過在台灣、中國大陸和泰國的網路，加強這項事業的亞洲營收。 黑石2019年3月也斥資10億美元，買下日本另一家藥廠中堅製藥。 川普連任10大政見 對抗大陸列重點 編譯李京倫／綜合報導/聯合報 在美國共和黨全國代表大會廿四日登場前夕，美國總統川普競選陣營廿三日發表川普第二任期十大施政綱要，其中一項重點是「結束美國對中國的依賴」，要把就業機會從中國大陸討回來，還要大陸對全球新冠病毒疫情負起全責。 共和黨全代會廿四日至廿七日在華府與北卡羅來納州夏洛特市以現場和視訊方式舉行，川普預計在首晚正式獲得共和黨提名為候選人，定廿七日在白宮發表提名演說，屆時川普料將詳細說明第二任期施政綱要。各界之前就預料，中國問題將是共和黨全代會的主要議題。 川普陣營將這分施政綱要冠上標題「為你們而戰」，列出第二任期在就業、外交、教育等十大領域的施政重點，其中「結束對中國的依賴」排在十大重點施政領域的第三位，內容包括：從中國討回一百萬個製造業工作機會；提供稅額減免鼓勵企業從中國撤回；將工作機會外包給中國的公司不得獲得聯邦政府合約；及「使中國為新冠病毒擴散至全球負起全責」等。不過，文中並未說明如何做到。 從這段內容看來，川普仍打算在經貿層面對大陸施壓。他廿三日播出的訪問也說，美國不必和大陸做生意，若大陸不善待美國，他就會讓雙方經貿脫鉤。 另外，施政綱要中「創新未來」一項提到美國要贏得5G競賽，顯然也和大陸有關。 美國疫情嚴重，病故人數超過十七萬六千人，全球最多，經濟受重創，危及川普連任前景，川普和共和黨幾個月前就已設定這次選戰將猛打反中牌，冀望扭轉頹勢。 在「外交政策」領域，內容除了重申要停止無止盡的戰爭讓美軍回家，也重申要讓盟邦分擔應付的軍費分額，並擴大美軍戰力。顯然川普若贏得連任，可能會加強對日本、南韓等仰賴美軍協防的國家施壓，要求日韓負擔更多美軍費用。 雖然川普政府被批防疫一團亂，但川普陣營仍把「消滅新冠肺炎」列為第二位，重點包括在今年底前研發出疫苗，二○二一年生活恢復正常等。 民主黨上周一連四天舉行全國代表大會，正式提名拜登出戰總統大選。美國之音指出，民主黨人把焦點擺在國內議題，很少談到外交政策和中國議題，國務卿龐龐培歐受訪時說，他對此相當驚訝。 共和黨正式提名川普為2020總統候選人 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 美國共和黨全代會24日上午在北卡羅來納州的夏洛特（Charlotte）登場，多數但非全數的黨代表戴上口罩，輪流唱名表決通過提名美國總統川普和副總統潘斯成為共和黨候選人，角逐連任。 川普獲得2550張選舉人票，完成提名，川普在投票完成後現身全代會場發表談話；黨代表數度高呼「再四年」，共和黨也宣告要贏得總統連任、守住參議院多數，且奪回眾議院多數。 不同於民主黨人遠距投票，共和黨代表齊聚夏洛特，逐一唱名投票，潘斯和川普分別在投票告一段落之際，現身發表談話。 潘斯稍早到現場，發表談話指，「我們將使美國變得更加偉大」，潘斯也說，「投票也是投經濟表現」，強力推銷共和黨治下的經濟表現，這也是川普最常拿來宣傳自己的政績。 川普說，自己治下無論經濟成長、股市表現或是失業人數都是史上最佳，這都是在新冠疫情發生前；如今疫苗和療法的研發進步神速，美國將迎來一個「超級反彈」（super V）。 不滿受疫情影響，共和黨大幅縮減全代會規模，共和黨原定要在北卡羅來納州和佛羅里達州舉行全代會，川普批評北卡州長，稱民主黨人封城直到選後才願重啟；川普說，民主黨試圖利用疫情來「偷走選舉」。 川普批評對手、民主黨總統候選人拜登說，拜登是激進左派，他若當選總統會被激進左派人士要求，在最高法院提名超級激進的大法官，「美國夢會因此死去。」 川普將在27日晚間發表接受提名演說；共和黨全代會將舉行四天，川普會天天現身，川普子女也會輪番上場替父親拉抬聲勢。 居家修繕熱 木材期貨飆漲 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 新冠肺炎疫情引爆居家修繕風潮，帶動美國芝加哥木材期貨改寫歷史新高，今年來價格大漲105%，漲幅約是黃金期貨的四倍。 彭博資訊的數據顯示，美國芝加哥商業交易所（CME）木材9月期貨21日收盤創新高，每千板呎漲至830.9美元；該期貨光上周就大漲13%。 木材期貨價格今年來暴漲105%，漲幅約是黃金期貨的四倍。木材期貨本月初飆上每千板呎828美元，打破2018年締造的639美元紀錄；當時加拿大遭逢嚴冬，導致木材運輸延宕數月。 木材期貨大漲的利多，是疫情帶動居家翻修蔚為風潮，民眾動手修繕圍籬、小木屋；此時木材庫存正處於低水準。市調機構StoneX經紀人員科羅斯表示，這是木材期貨史上最猛烈、最陡峭的漲勢。 在疫情開始擴散至北美之際，許多木材加工廠減少產量，因預期需求可能會大幅降溫。科羅斯說，這些業者「錯估情勢」，在需求激增的情況下，木材庫存持續下滑。 北美最大木材業者West Fraser副總裁麥可佛則表示，許多待在家裡的民眾，決定動手整修居家環境，可能是建造露天平台或房間。 在都市居民渴望鄉村房屋之際，低利率也對木材價格帶來額外支撐，使住宅需求快速回升。經紀公司Westline資本策略總裁庫塔說：「單純且簡單，我認為這是人們離開城市與郊區的原因」。 網購代運平台 賺疫外之財 編譯黃嘉洵／綜合外電/經濟日報 早在新冠肺炎疫情爆發前，許多亞洲消費者就喜歡上國外網站購物，因疫情而起的封鎖措施開始後，國際貨件投遞幾乎全面停擺，這時能填補市場缺口的跨境轉運及第三方平台便乘勢崛起。 日經新聞報導，代購服務向來是中國大陸消費者獲取舶來品重要管道，但新冠肺炎疫情導致多數國際航班停飛，讓規模數十億美元的代購產業陷入空前危機。 但危機就是轉機，例如主要向亞洲消費者提供網購代運服務的香港Buyandship，在美、義、日、澳及中國大陸皆設有海外倉儲，在亞洲擁有逾75萬名用戶。這類業者的運作模式是會員在國外網站下訂後，包裹會先寄到代運商的海外倉庫，再轉運至買家的國家；每公斤運費最低只要港幣22元（2.85美元）。 隨著民眾在疫情期間轉向線上購物，網購代運服務需求激增。 Buyandship表示，今年第1季訂單量較前一季暴增兩倍。創辦人陳仁沛說：「由於耶誕節和年終購物季剛結束，每年第1季通常是我們的淡季，因此今年的情況真的是前所未見」。 美購物季提前 10月開跑 編譯陳律安／綜合外電/經濟日報 在新冠肺炎疫情蔓延的情況下，美國零售業者擔憂物流業者延後出貨，最快10月就會推出年底購物旺季的優惠方案，為美國零售業史上最早的年底購物季促銷方案，也象徵今年購物旺季將再提前開跑。 路透報導，美國目標百貨（Target）、百思買（Best Buy）及柯爾百貨（Kohl's）等業者，最快10月就會推出年底採購季優惠方案。 目標百貨執行長康乃爾表示，今年的年底購物季將側重於當天配送到府服務，並為此服務新增數千種配送品項，涵蓋更多禮物和必需品。當日配送能減輕聯邦快遞（FedEx）、優比速（UPS）等快遞業者的負擔，因零售商把包裹交由Shipt、DoorDash、Postmates等「零工經濟」勞工配送。 柯爾百貨執行長蓋絲（Michelle Gass）也說，今年購物季與往年不同，將著重於銷售舒適服飾、家用必需品及孩童玩具等品項；在消費者大多選擇待在家裡之際，這些商品的銷售出色。 目標百貨、百思買及柯爾百貨等三家零售業者，也加入沃爾瑪的行列，宣布於感恩節關閉門市，並計劃取消半夜舉行的「黑色星期五」搶購活動，因為這違反社交距離措施。 美國郵政總局（USPS）正遇到物流吃緊問題。USPS除面臨疫情引爆需求（業務量大到被業界稱為「第二個耶誕節」），預料年終購物季的送貨量也會激增。由於需求暢旺，USPS跟進UPS、FedEx，首度宣布年底購物季收取服務附加費。優比速第2季每日平均包裹量達2,440萬件，幾乎是往年第4季送貨高峰的92%。 全球餐飲外送大戰 開火 編譯林奇賢／綜合外電/經濟日報 在各國實施防疫封鎖措施，迫使許多民眾只能待在家中之際，全球餐飲外送業正掀起一場大戰，透過收購同業、祭出超級應用程式（Super App），及推出固定費率服務等方式，搶食這塊大餅。 日經新聞引述Edison Trends數據指出，DoorDash在以4億美元買下同業Caviar後，以45%市占率拿下全美第一；以28%市占率位居第二的Uber Eats，7月宣布將收購Postmates，後者以7%的市占率排行第四；總部位於荷蘭的Just Eat Takeaway.com，已宣布將收購美國同業Grubhub，後者以17%市占率排名全美第三。 根據艾意凱諮詢公司（L. E. K. Consulting），去年美國餐飲外送市場的規模達530億美元，且預計到2023年左右會成長至約880億美元。日經指出，這三大送餐業者持續擴增的優勢，正使全美餐飲外送市場版圖重新洗牌。 在中國大陸，美團點評以70%市占率坐穩龍頭寶座。類似阿里巴巴、騰訊等新興平台，這家IT公司正引起各界矚目，美團點評主打能執行多項功能的Super App，不但能訂餐，還能預訂旅館房間跟尋找民宿。 在東南亞，Super App有獨特的生態系；這種餐飲外送服務是由叫車App演變而來，例如印尼Gojek旗下的Gofood、越南Grab旗下的Grabfood。在這些國家用機車外送相當普遍，使外送服務唾手可得，即便房屋在狹窄的巷弄，外送員仍能送達。 日本市場的競爭也在加劇。Uber Eats本月上旬展開攻勢推出固定費率服務，月繳納980日圓即可無限制運送1,200日圓以上餐點。出前館（Demae-can）和其他新創公司也透過鎖定高檔與熱門餐廳合作並雇用高素質外送員，擴大影響力。 疫情擴散 各國對大陸防疫裝備依賴加深 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 儘管各國試圖降低對中國大陸個人防疫設備（PPE）的依賴，但最新數據顯示，大陸在各國進口PPE的占比但沒有降低，反而大幅攀升，尤其是口罩、隔離衣、防護衣以及護目鏡等四種防疫設備。 新冠疫情升溫使醫療設備的需求轉強之際，全球對中國大陸PPE的依賴持續加深；各國一方面限制這些產品出口，一方面擴大向中國大陸採購。美國自4月起已限制出口PPE，同時實施特別措施，取消大陸PPE的關稅。 聯合國最新貿易數據顯示，以5月進口額來看，中國大陸供應口罩、隔離衣、防護衣及護目鏡等四種主要PPE的比重高達83%，高於1月的59%。 醫療口罩（供醫護人員使用）的全球貿易額從1月的9億美元，暴增逾九倍至5月的92億美元。中國大陸占日本5月醫療口罩進口比重高達96%，在四個月的時間內增加16個百分點。大陸在美國和歐盟的醫療口罩進口比重也分別激增20、45個百分點，增至92%和93%。 美國、歐盟和日本5月進口的隔離衣中，陸製產品占80%至90%，高於1月的40%至60%。 中國大陸占日本5月護目鏡進口比重達到73%，比1月下滑2個百分點，仍維持在極高水準。 「要塞英雄」槓蘋果 微軟聲援 編譯季晶晶／綜合外電/經濟日報 熱門電玩「要塞英雄」（Fortnite）開發商Epic Games和蘋果公司打法律戰，獲得意外的盟友──微軟。微軟遊戲開發商體驗部門總經理甘米爾（Kevin Gammill）向法院提交聲明，聲援Epic Games。 甘米爾23日指出，他發出這份聲明，並不是因為《要塞英雄》要被蘋果下架，讓他傷心或憂慮，而是因為兩家公司對簿公堂的連鎖效應，會衝擊整個遊戲產業。Epic Games除了「要塞英雄」，也提供製作3D圖像的套裝軟體Unreal Engine；包括大逃殺遊戲「絕地求生」，以及微軟設計的智慧手機賽車遊戲「Forza Street」等電玩的手機版，都是使用這套軟體製作。若蘋果真的封鎖Epic Games的帳號，無疑馬上就會讓這套圖像製作軟體的開發商陷入困境。 他說：「如果Unreal Engine無法支援iOS或MacOS遊戲，微軟就必須作出選擇，不是放棄iOS或MacOS系統上的用戶或潛在用戶，就是準備開發新遊戲時改用不同的遊戲引擎」。 甘米爾指出，儘管有其他替代的遊戲引擎，但「極少」有同樣的作用和功能。 挺川普挺到老公怨女兒恨…白宮顧問離職 國際組／綜合報導/聯合報 美國總統川普資深顧問凱莉安．康威廿三日宣布本月底離職，理由是家庭因素。康威捍衛川普不遺餘力，夫婿喬治．康威卻公開反對川普，康威念中學的女兒也對她力挺川普非常不滿，日前在推特發文宣稱要跟她脫離親子關係。 路透報導，五十三歲的康威發表聲明說，「我將在本月底離開白宮」。 川普二○一六年競選總統時，康威是他任命的第三位競選總幹事，向來是川普最忠心也最敢言的捍衛者，但也引發許多爭議。例如她為了幫川普的就職典禮出席人數灌水，發明了「另類事實」這個說法，她曾公開呼籲民眾購買川普女兒伊凡卡設計的衣服，還違反規定參加政治活動，都被政府監管單位指責。 川普上任以來，白宮人事更迭不斷，但康威的地位始終屹立不搖。如今距離美國總統大選只剩兩個多月、共和黨將召開全國代表大會正式提名川普尋求連任的關鍵時刻，康威閃電辭職可謂拋出震撼彈。 康威夫婿、保守派律師喬治宣布，將退出「林肯計畫」倡議活動，該計畫目的是阻止川普連任。喬治是共和黨內反川普大將，一再公開質疑川普不適任，痛罵川普無能。川普則批評喬治是個「怪胎」，說他是求官不成的「輸家」與「來自地獄的丈夫」。 康威十五歲的女兒克勞蒂亞廿二日推文說，母親工作毀了她的生活，她批母親「自私」，只為名利，還說康威將在共和黨大會上發言讓她「非常痛苦」，並誓言要因「童年以來長期的創傷和受苦」，和母親脫離關係。 康威隨即向川普請辭，並發表聲明說：「從現在開始，對我親愛的孩子來說，會少點戲劇化事件、多點母愛。」她表示和夫婿在很多事情上有歧見，「但我們一致認為最重要的是孩子」。兩人育有四個小孩。 •新舊混搭 漫威的故事製造機 向來以打造超級英雄著稱的漫威(Marvel)就是調和新舊、黑白的箇中翹楚，自從該公司於2008年推出電影《鋼鐵人》(Iron Man)創下5.85億美元的好票房，由虧損連連的漫畫公司跨行成為屢創票房佳績的影業巨擘。 •建築健康防護網！寶寶疫苗接種Q＆A 當寶寶出生約6個月後，體內從母體而來的抗體逐漸下降，這時就必須透過疫苗來增強保護力！以下整理5題疫苗Q＆A，解決爸媽們的心中疑惑。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們