�琱j回A股上市 夢碎

	想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！ 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2020/11/09 第4809期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸財經要聞 恆大回A股上市 夢碎 陸將成全球最大消費國 商情資訊 進博會醫材藥品 買氣熱 從投行看大陸／台商高新技術企業查稅風險分析 進博會人造肉夯 陸企外企投資 台商深耕大陸 林博會尋找盟商 機博會現場 簽約244.2億人民幣 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 恆大回A股上市 夢碎 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 歷經四年，中國恆大重返A股的美夢昨（8）日宣布告吹，終止與深深房A重組計畫。此案創下大陸股市重組停牌之最長時間紀錄，累計停牌時間超過千日。被套牢四年的小股民更是苦不堪言。 第一財經報導，中國恆大之前受限於H股對地產公司的低估值，為換來對合併深深房A在A股上市獲得更多的支持，將14.07%萬科股份，不惜虧損人民幣70.7億元轉讓給深圳地鐵集團。為回歸A股啟動三輪高達人民幣1,300億元的引資計畫。但在中央「房住不炒」的原則指導下，想闖關，困難重重。 深深房與中國恆大昨晚同時公告，宣布終止中國恆大旗下之恆大地產與深深房A進行的重大資產重組，深深房A今（9）日復牌交易。此案創下大陸股市重組停牌之最長時間紀錄，累計停牌時間超過千日。 恆大公告，人民幣1,300億元戰略投資者中，863億元戰投已簽訂補充協議，同意不要求進行回購，並繼續持有恆大地產權益；357億元戰投已商談完畢，即將簽訂補充協定；50億元戰投由於涉及其自身大股東的資產重組，正在商談；剩餘30億元戰投的本金恆大集團已支付，即將回購。 此舉意味著，恆大原本需要在2021年1月31日前履行的人民幣1,300億元戰略投資的回購義務，絕大部分已一筆勾銷。並宣告，恆大地產的四年重返A股之路正式終結。 澎湃新聞報導，恆大地產與深深房A的重組事宜，源於2016年9月，深深房A公告，因籌劃的重大事項，即第三方企業通過資產置換或股權受讓等方式入主深深房A，該公司股票隨即停牌。至今，被套牢超過四年的小股東，終於等到復牌，但卻不是期望的重組成功。 在借殼對象停牌四年期間，恆大自身也開始走下坡，雖屢次登頂地產行業「利潤王」，在2020年也開始提出「三低一高」戰略，即「低負債、低槓桿、低成本、高周轉」。董事長許家印強調，對於恆大當下最重要的任務，就是「降低負債」，要用最大的決心，把負債降下來。 陸將成全球最大消費國 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 KPMG中國管理諮詢服務主管合夥人劉建剛在「第三屆中國國際進口博覽會」表示，預計今年大陸有望超越美國成為世界第一消費大國，未來大陸全球供應鏈的中心位置會更加牢固。 澎湃新聞報導，針對疫情期間各國供應鏈異動，劉建剛表示，他非常樂觀大陸供應鏈保持穩定，這些年大陸工業體系形成非常完整的門類齊全性及體系化運作，並非能簡單地將供應鏈從大陸移出去。 劉建剛指出，全球供應鏈當前已經形成合作體系，大陸在其中扮演一個非常重要的角色。大陸是全球第一製造業大國，今年應該也會超越美國變成全球第一消費大國，這種經濟體量就要求所有供應鏈在大陸要齊全。 大陸的優勢不再僅局限於勞動力成本，劉建剛稱，無論是營商環境的改變、多年的技術積累，還是生產效率的延伸，這種上中下游結合形成產業集聚效應，不是簡單地任何其他國家可以取代的。加上大陸在數位化方面的領先，將來在全球供應鏈中只會扮演更重要的角色。 此外，劉建剛強調，當前全球供應鏈發展方向是數位化管理，會有更多地數位化方式來管理供應鏈風險，如通過大數據分析預測供應鏈的潛在風險，提早做好預防性布局，以防止供應鏈突然斷裂。 劉建剛表示，大陸有實力的企業已通過進博會與國際先進產業和金融資本有效對接，提升大陸在全球產業鏈、供應鏈地位。國外優質商品和服務通過進博會加快進入大陸市場，在協助大陸消費升級同時，也為全球高端價值鏈全球化配置提供平台。 進博會醫材藥品 買氣熱 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 「中國國際進口博覽會」昨（8）日進入第四天，為期六天的展會開展已經過半，大陸成為頭號買家，已簽約購買或合作意向書861項，其中，醫材藥品採購金額人民幣8.4億元（約新台幣36億元）。 上證報報導，中國國際進口博覽局副局長孔福安昨天表示，目前線上線下合計共有64個國家的674家展商、1,351家採購商參會，達成合作意向861項。截至7日，為各地方、央企、國家衛健委交易團提供76個檔期的簽約服務。 醫療採購成為此次亮點，上海市醫保局昨天在進博會首次舉行藥品和醫用耗材採購意向簽約，總額達人民幣8.4億元，其中，藥品的意向採購金額為人民幣7.94億元，高值醫用耗材的意向採購金額為人民幣4,660萬元。 輝瑞、強生眼力健、優時比、衛材等外資醫藥企業分別與上藥控股、本市醫療機構代表及市藥事所簽訂採購意向書。 第一財經報導，上海市醫療保障局醫藥價格和招標採購處處長龔波表示，此次簽約的主要是成熟產品，上海也加快對新產品和新技術准入的支持，原先考慮到臨床應用、醫保支付等原因，但現在從新技術、新材料的角度流程加快，醫保局每個月都會將新技術、新材料納入評審範圍，縮短臨床上使用的時間。 從投行看大陸／台商高新技術企業查稅風險分析 黃雅文（富拉凱投資銀行財務顧問）/經濟日報 江蘇省發文明年將針對已取得高新技術企業認定並按15％稅率納稅的企業按比率進行實地檢查。 大陸官方打算進一步放寬高新技術企業認定程序，從兩個月前國務院發布《深化北京市新一輪服務業擴大開放綜合試點建設國家服務業擴大開放綜合示範區工作方案的批覆》中，可看出部份端倪。 未來在北京從事生產研發類企業、且在大陸發生研發費占全部研發費總額比率大於50％的集成電路、人工智慧、生物醫藥、關鍵材料等領域企業，高新技術企業認定改採「報備即批准」，不再像過去那樣需要層層審批。 但另一方面，官方又對已經取得高新技術企業認定的老公司採取強化事後監管，光是2019年就有超400家企業被取消高新技術企業資格，2020年上半年又有97家企業被摘掉高新技術企業的帽子。 江蘇的企業尤其要注意，2020年8月22日江蘇省高新技術企業認定管理工作協調小組辦公室，發布蘇高企協辦〔2020〕5號文《關於做好高新技術企業日常管理自查自糾工作的通知》，要求江蘇省自2017年至2019年的高新技術企業須進行自查，同時江蘇各地方科技部門，還將對省內認定的高新技術企業按照不低於5％的比率進行實地檢查，對外地遷入江蘇省內的高新技術企業須全部開展實地檢查。 台商在進行高企自查時，應關注以下內容： 一、研發費用歸集及占比 高企認定口徑的研發費用，主要是為了判斷企業研發投入強度、科技實力是否達到高新技術企業標準，因此對人員費用、其他費用等方面有一定限制。台商應注意高企研發費用歸集的合理性、規範性，設立單獨的研發費用輔助帳，對研發費用進行真實歸集，例如與研發活動直接相關的其他費用，技術圖書資料費、資料翻譯費、專家諮詢費等，均不得超過研發費用總額的20％。 另外企業還應注意研發費用占比是否符合要求，也就是銷售收入小於人民幣5,000萬元的企業，研發費用應占同期銷售收入比率不低於5％；銷售收入在人民幣5,000萬元至2億元的企業，比率不應低於4％；至於銷售收入大於人民幣2億元的企業，比率則不應低於3％。 二、科技人員占比 從事研發和相關技術、創新活動的科技人員，應占企業當年職工總數10％以上的比率，且實際工作時間須大於183天。實務中，許多台商未按部門核算工資，員工合同中也未註明具體崗位，或是科技人員同時也參與企業日常生產管理，具雙重工作身份，無法準確劃分，會給日後現場檢查帶來困擾。 台商可透過做好《研發人員名單》備查，對科技人員的判定也應嚴格限定在直接從事研發或相關技術範圍、及從事上述管理的人員，或提供直接技術服務的人員。 三、其他 台商應就智慧財產權申報數量、相關性、對產品的核心支援作用等方面進行自查，新技術、新工藝是否與申報時的高新領域保持一致；企業所擁有的專利是否與企業行業特點一致；高新產品收入占企業同期總收入的比率有沒有低於60％，並按照稅務機關要求提供留存資料以利備查；此外，如何讓稅務機關確認研發項目真實性、企業對產品（服務）的常規性升級或對某項科研成果直接應用等，這些活動是否有確認進入研發費用，也是企業自查應注意事項。 (本文發自上海，網址www.mychinabusiness.com) 進博會人造肉夯 陸企外企投資 大陸新聞中心╱綜合報導/聯合報 正在上海舉辦的第三屆中國國際進口博覽會，成為「人造肉」市場的風向球。中國大陸企業以及一些國際企業，紛紛投資和布局相關產業，逐鹿這個充滿未來感的市場。 新華社報導，10多個「雞塊」放入熱油鍋裡炸，不一會兒就飄出濃濃香氣，吸引參觀者圍觀、試嘗，這是正在上海舉行的第三屆進博會食品及農產品展區的一幕。有趣的是，這些被炸得金燦燦的「雞塊」，其實是一種「人造肉」，由植物蛋白加工而成。這類由科技賦能的「未來食品」，讓不少採購方「品嘗」到了健康，又不失滿足感。 連續三屆參展進博會的美國農產品巨頭嘉吉公司，從去年到今年連續推出植物蛋白類原料及產品。「我們聚焦中國市場，已經觀察到中國消費者對更健康的飲食習慣有一種很執著的追求。」嘉吉中國區總裁劉軍說。 去年，嘉吉在第二屆進博會上首次展出可用於生產製造「人造肉」的豌豆蛋白原料，當時就有不少產業鏈中後端的客戶對此很感興趣。 今年上半年，嘉吉在中國大陸市場推出面向消費者的「植物肉」品牌「植啟」，這種模擬雞肉、牛肉肌理和口感的「人造肉」出現在大陸著名電商平台上，受到消費者歡迎。嘉吉宣布，已經與在中國大陸著名連鎖快餐店及便利店品牌合作，推出相關食品。 嘉吉再次展示了植物蛋白等一系列產品，其中也包括「植啟」。劉軍說：「今年4月，新冠肺炎疫情仍在世界一些地方蔓延時，我們在中國進行了植物蛋白製成的『雞塊』產品測試，取得較大反響。」當時嘉吉的調查顯示，近八成消費者表示喜歡或非常喜歡這款產品，超六成消費者表示會再次購買植物蛋白的相關產品。 跨國公司紛紛試圖掌握「舌尖」上的未來。總部位於瑞士的雀巢公司展台，在第三屆進博會展出了全球近260款食品及農產品，其中不乏「高科技食品」。例如，通過創新投資和運用前沿科技，雀巢展示了創新的營養治療解決方案，其中部分展品面向小眾群體，有的專注於兒童食物過敏管理，有的幫助吞咽障礙者安全進食，還有的用於手術期患者及重症病人的營養治療。 台商深耕大陸 林博會尋找盟商 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 「凡是做生意的人，都會嚮往大陸的廣闊市場。」在第十六屆海峽兩岸（三明）林業博覽會暨投資貿易洽談會（林博會）的台灣商品展銷區一角，台商黃群和帶來他在大陸深耕多年的產品「東方美人茶」，吸引眾多與會者駐足品嘗。 中新社報導，前來參展的黃群和正籌備發展連鎖加盟店，想將東方美人茶推向大陸各地。16年前，黃群和在台灣朋友的介紹下來到三明市尤溪縣，開始嘗試東方美人茶的種植。而今，他的這一台灣特色茶葉品種在大陸十分走俏；出乎他意料之外的，還有東方美人茶在電商平台的暢銷，「目前，我們電商的銷售額占比達30%以上。」 像黃群和這樣的台商台農還有很多，他們深耕大陸，將這裡的事業經營得有聲有色；他們參加林博會，尋找商機。「我來大陸已經18年了，這裡對我來說已是第二故鄉。」來自台灣花蓮的台農林秀瑩2002年來到三明市建寧縣，嘗試黃花菜的種植。18年來，他的種植規模不斷擴大。 林秀瑩每年都參加林博會。「三明的氣候、土質都很適合我們所經營的農產品，我們正逐步擴大基地範圍。」林秀瑩幾年前就開始進軍茶籽油領域，種植基地已經從最初的建寧拓展到沙縣、泰寧、邵武等福建多地。 登陸七、八年的台商林杭已連三年參加林博會，「大陸這邊人口眾多，市場大，消費能力強。」此前，林杭在台灣一直從事食品行業。目前，他在廈門、福州、義烏等十幾個地方設置了經銷點，在線上也有銷售渠道。 近年來，三明依託生態優勢，發揮林博會、清流台灣農民創業園等對台交流平台作用，推進對台全方位交流合作，創建兩岸鄉村融合發展試驗區。 始創於2005年的兩岸林博會，「以林為橋，溝通兩岸」，已經成為三明促進兩岸林業產業、森林康養等領域交流合作的重要平台。據組委會披露，本屆林博會落實簽約合同項目103項，總投資217.83億元人民幣。其中，台（外）資項目11項，總投資2.11億美元。 機博會現場 簽約244.2億人民幣 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 「希望廣大台胞台企能夠把握大勢，堅定信心，順應大陸經濟高質量發展潮流，融入大陸『雙循環』發展新格局，迎來事業新發展。」大陸海協會會長張志軍8日在福建龍岩作上述表示。 中新社報導，第十一屆海峽兩岸機械產業博覽會（機博會）8日在福建龍岩開幕。張志軍出席開幕式並接受媒體採訪。他表示，受新冠肺炎等因素影響，兩岸交流遇到一些困難，大陸積極推出一系列舉措幫助台胞台企，也將繼續拿出有效措施。 本屆機博會來自10多個國家和地區的623家企業參展。台灣展館內，30多家台灣知名企業展示有色金屬、機械精密設備、機床裝備以及文旅康養、特色現代農業等領域產品。主辦方表示，展會凸顯兩岸交流合作，不少台商台企克服疫情困難，以委託辦展形式踴躍參加。 在台灣裕菖實業的展台前，台商陳正堯向與會客商介紹著掃地機、吸塵機等產品，他已是第三次參加機博會。到大陸發展20多年來，陳正堯一直從事機械設備貿易，對大陸市場十分看好，「每年都有進步，效益不錯，也得到扶持。」 台灣茂承油壓機械股份有限公司的展位主推台灣新型液壓夾具。該公司展位委託負責人范大輝說，希望通過機博會找到經銷合作。 在大陸全國台企聯常務副會長林易陞看來，兩岸機博會已成為海峽兩岸投資合作、產業對接的重要平台，龍岩和台灣兩地經貿交流合作的重要品牌。據主辦方透露，本屆機博會現場簽約42個項目，總投資244.2億元人民幣。 •智慧家庭生態系崛起 二○一九年蘋果iPhone悄悄搭載UWB晶片後，讓這個老掉牙的舊技術有了新生命，吸引其他手機品牌跟進，未來不僅將成為手機的標準配備功能，更有望在智慧家庭生態系的發展中大鳴大放，潛在需求商機才剛要爆發，供應鏈準備迎來轉骨的契機。 •果糖危害？喝手搖飲的你注意了 近年來不少專家都在倡導「減糖生活」，尤其要減少「果糖」的攝取量，到底為什麼吃果糖不好呢？營養師表示，其實果糖除了增加熱量攝取、造成肥胖之外，還會降低胰島素阻抗而增加糖尿病的發生機率，值得民眾留心防範。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們