blog1aree234新聞: 聚焦德國──有目共睹的冠軍贏家

2018年8月27日星期一

聚焦德國──有目共睹的冠軍贏家

《新新聞》是國內政治新聞雜誌的第一品牌，閱讀【新新聞電子報】，讓您洞悉局勢變化，成為時代領袖！

【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界，每週主題深入探討，讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2018/08/27第298期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 | LiveABC 官網

本周焦點：	聚焦德國──有目共睹的冠軍贏家

上班族充電站：	上班族每日一句

活動快遞：	日語12期+LiveABC智慧點讀筆

簡介：◎ 什麼是 go the extra mile？ ◎「休閒運動風」的英語怎麼說？ ◎ 聖教品牌案例介紹

Spotlight: Germany Europe's Not So Hidden Champion

Germany, Europe's largest economy, not only sits at the center of the region geographically but also politically and culturally. On the world stage, Germany is the fourth largest economy by GDP and is no slouch when it comes to trade either — its annual import and export figures are both ranked third, lagging behind only the U.S. and China. While corporations like Siemens and Volkswagen often take the spotlight, what is truly impressive about Germany's economy is that the vast majority of companies there are small and medium-sized or what Germans call "Mittelstand." These companies are Germany's hidden champions, as many are market leaders in their particular sector.

聚焦德國──有目共睹的冠軍贏家

德國，歐洲最大的經濟體，不僅地理上位於此地區的中心，在政治和文化上亦是如此。在世界舞台上，德國就國內生產毛額來看是第四大經濟體，在貿易方面亦非省油的燈──年度進出口額皆排名第三，僅落後美國和中國。儘管西門子和福斯汽車這類的企業常是鎂光燈的焦點，但德國經濟真正令人驚艷的是該國絕大部分的公司都是中小型的，或德國人所稱的「中堅企業」。這些公司是德國的隱型冠軍，因為當中有許多都是其特定產業中的市場領導者。

《詳細內文請翻閱NO.176 08月號biz互動英語雜誌》

2018/08/27(一)		The ending of the movie was too unbelievable. In this regard, it was a disappointment. 這部電影的結尾實在令人難以置信。這方面蠻讓人失望的。

2018/08/28(二)		Pamela told her son to stop poking fun at his little brother. 潘蜜拉告訴她的兒子不要再開他弟弟的玩笑。

2018/08/29(三)		Jacques was hard pressed to come up with an explanation for why he had failed the test. 賈克很難想出理由來解釋他為什麼考不好。

2018/08/30(四)		We can't be sure what our boss will think of the proposal, but let's hope for the best. 我們不確定老闆對這份提案的想法，但我們期望有最好的結果。

2018/08/31(五)		Terry lacks confidence and always defers to his elder brother when it comes to making decisions. 泰瑞缺乏信心，在下決定時總是聽從他哥哥的意見。

互動英語系列+科學少年
雜誌(5刊選1) +科學少年各1年再送二好禮
特價3500元

知識大圖解+科學少年
知識大圖解1年 +科學少年1年
特價3300元

日語12期+LiveABC智慧點讀筆
日語12期+智慧點讀筆
特價3950元

•數位勞動力來了！機器人可望為企業省下近半勞動力成本
人工智慧（AI）是未來大勢所趨，「知易行難」才是最大問題。導入AI的第一步是「IA」，透過智慧化機器人取代原來的人力作業，免下班、無休假也不用擔心會離職的數位勞動力，樂觀估計可為企業省下40％∼50％勞動力成本！

•你嘛幫幫忙！黑猩猩也懂利他主義？
長期以來，互助互惠的社會模式一直被視為人類獨有的特徵，而雖然部分動物也有利他行為，科學家卻一直沒有在我們的「親戚」身上找到可靠的實驗佐證。不過，最近有兩項實驗都顯示了：黑猩猩也會出現非常「無私」的利他行為！