2016年6月30日 星期四

更環保的解答? A Greener Solution?


電影、日劇、韓劇…選擇那麼多,要選哪一部?聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】! 【數位出版電子報】全新改版,讓你掌握第一手的數位閱讀趨勢情報、了解全球數位出版的最新動態與行家觀點。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/07/01 第310期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
【編輯小語】 寂天講堂
【英語學習Plus】 更環保的解答? A Greener Solution?
【本月發燒書】 聚焦英語演說:56篇偉大演講【新增二版】
【好康情報局】 2016寂天曬書節
 
寂天講堂
  I'm just getting my feet wet.
我還是新手。
I'm learning all the time.
我持續在學習。
I'm doing my best to absorb everything everyone is telling me.
我盡力把大家所教的學習起來。
 
<< 節錄寂天講堂「新到職英語會話」 >>
 
更環保的解答? A Greener Solution?

More people, more money, more machines: This seems to be how development proceeds. But the machines that save our time and improve our lives (we think) need to be powered one way or another. One way of fueling our machines and our economy is natural gas.

Natural gas is combustible, which means it will burn. It's made of different hydrocarbon gases, mostly methane. It's usually found underground near oil deposits, but it is also made biologically, as microorganisms break down organic matter into methane and other substances.

Natural gas has a lot of benefits as a fuel. It is widely available. It burns cleaner than other fossil fuels, releasing from 30% to 45% less carbon dioxide into the atmosphere than coal or oil. It doesn't create soot or sulfur dioxide when burned. It can be used to run a variety of household appliances, as well as cars, trucks, buses, and even airplanes. And because it's lighter than air, any leaking gas would likely float up into the sky and dissipate. This reduces the chances of an explosion.

Of course, there are drawbacks. While natural gas is cleaner than other fuels, it still releases some carbon dioxide into the atmosphere when burned, meaning it contributes to global warming. Like its dirty cousins coal and oil, natural gas is a fossil fuel and will eventually run out. Being far below the surface, natural gas requires long pipelines to reach it and distribute it. These pipelines disrupt ecosystems. It's also not very efficient in cars and buses; the mileage from natural gas is lower than that from gasoline.

In the end, natural gas is probably best as an interim step but not a solution to our fossil fuel addiction. It is cleaner than coal and oil, but it still results in pollution. It may not speed up global warming as much as those other fuels, but it still contributes. It may be greener, but it is not the green power source that will save us.

更多人、更多錢、更多機器:這似乎是發展進行的方式。但我們認為能節省時間並改善生活的機器,需要以某種方式來供給動力。為我們的機器及經濟提供燃料的方式之一就是天然氣。

天然氣是可燃氣體,表示它會燃燒。它是由不同的碳氫化合物氣體組成,其中主要是甲烷。天然氣通常能在石油礦床附近的地底被發現,但它也能以生物方式製成,因為微生物會將有機物質分解成甲烷及其他物質。

天然氣作為燃料有許多優點。它很容易取得,燃燒時比其他化石燃料更為乾淨,釋放到大氣層的二氧化碳比煤炭或其他化石燃料要少上30-45%。它燃燒時不會產生煤灰或二氧化硫。它可以被用來驅動數種家用品、汽車、卡車、公車甚至是飛機。而因為它比空氣還輕,任何外漏的氣體很可能會升到空中而揮發,減少了爆炸的機率。

天然氣當然有缺點。雖然天然氣較其他燃料乾淨,但它燃燒時仍會釋放些許二氧化碳進入大氣層,這表示它也會造成全球暖化。就跟它骯髒的親戚煤炭和汽油一樣,天然氣也是化石燃料,終有一天會用盡。天然氣在地底深處,需要很長的管線才能取得與配送,而這些管線會干擾生態系統。天然氣使用在汽車和公車上的效益不高,每單位的行駛哩數也比汽油來得低。

天然氣最終只是一個過渡時期的步驟,但卻無法解決我們長期使用化石燃料所產生的問題。它比煤炭和石油來得乾淨,但它仍會導致汙染。它或許不會像其他燃料那樣加速全球暖化,但它仍有影響。它或許較環保,但卻不是能拯救我們的綠色動力能源。

<< 本篇選自 焦點英語閱讀 :六大技巧輕鬆讀英文 (Level 2) >>
 
聚焦英語演說:56篇偉大演講【新增二版】
全書共精選【56篇】歷史上最具影響力、最憾動人心的英語演講,主題多元,內容豐富,篇篇各具特色。演說所觸及的領域,包括人權、政治、戰爭、和平、社會、階級、犯罪、信仰、文學、哲學、科學、醫學、人性、愛情、理想、實業、環保、動保等。 ....詳全文
焦點英語閱讀:六大技巧輕鬆讀英文 (Level 1)【三版】 In Focus 英語閱讀:活用五大關鍵技巧【4】 英語閱讀技巧完全攻略4
 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言