米奇巴克「MagicBox for kids」2002 年成立以來,目前有90本書,既然自詡是童書魔法盒,當然要有新鮮、驚奇的風格,因此從一開始,我們就決定專心經營兩條路線:一是具有創意和人文美學的圖畫書,二是鼓勵小孩思考、表達的哲學童書。
本期電子報就來和大家聊聊,選書時,編輯從這些書裡看見什麼?想帶給讀者什麼?米奇巴克的選書有三個面向:
1.樂趣-我們先是讀者,才是編輯,「好看」很重要,但怎樣的書好看,讓人看了覺得有趣?趣味並不是一定要搞笑,而是要讓人有「感覺」,要能讓人笑、讓人哭、美到讓人心動…但最重要的──要有觀點和思考空間。
2.美感和創意-繪本是「文字」和「圖畫」的合奏,除了故事的文體要多元,圖畫的藝術風格也要多元。除了有起承轉合的故事,還有詩、韻文、劇本、或是沒有文字的無字書。而圖像風格:剪紙、拼貼、裝置藝術、手繪、攝影、電腦繪圖…我們希望讓讀者看見繪本的更多可能,因為繪本不是兒童專屬,而是文學和藝術的結合。
3.哲思-是否有想像和對話空間?主題、觀點、圖文呈現是否有新意,不俗套?
本文分兩次報導,本期電子報先來介紹關於「樂趣」的主題選書:
一、樂趣-是否有趣味和感動?
一本書好不好看固然有主觀的個人喜好,但人性仍是共通的,一個故事能牽動情緒,讓人哭讓人笑,可見故事一定有梗。
以下就是趣味取勝:
| 在《不會寫字的獅子》中,獅子認為,會不會閱讀和寫字一點也不重要!直到他愛上了一隻美麗,而且喜歡看書的母獅子…獅子必須寫一封情書,來表達他的愛意。不過,獅子沒有開始學寫字,反而用他最常用的方法,就是命令其他動物幫他寫信。所以猴子、河馬、推糞蟲、長頸鹿、鱷魚和禿鷹,大家輪流拿起筆,絞盡腦汁要寫一封最完美的情書。不過大家寫的情書,獅子一點也不滿意,他該怎麼辦呢? |
●法國讀者回響
這本書透過動物們的信,讓孩子在趣味閱讀之餘,也認識動物的習性與生長環境。此外本書的插圖更是一絕,透過頁面色彩和獅子的表情,即使是不識字的孩子也能從色彩感受到獅子的情緒。譬如:粉紅色代表獅子戀愛了、糞金龜在夜晚出現,所以點著的黃色的燈光、灰色調代表獅子的失望沮喪…這是一本非常適合親子共讀,充滿快樂氣氛的繪本!
| 在《獅子與兔子大對決》封面上,獅子一把拎起兔子的耳朵,兔子一派悠閒,一臉沒什麼大不了的神情,凸顯了整本書「大和小」、「強和弱」的強烈對比。這真是一隻神奇的兔子,草原上的動物沒人膽敢反抗凶惡的獅子,為什麼小兔子一點也不怕呢? 翻開書名頁,圖畫中清楚列出獅子和兔子的基本資料:獅子體重803公斤,兔子只有2公斤;獅子身高198公分,兔子只有36公分,比外型和力氣,兔子全輸了,兔子唯一贏過獅子的就是智商,故事在此埋下了伏筆。 |
《獅子和兔子大對決決》故事中,這隻凶惡的獅子仗著先天的優勢到處欺負弱小,動物們再也受不了獅子的霸凌,最後他們決定在網路上登廣告,徵求高手前來阻止獅子的惡行。很快的,熊、麋鹿和老虎搭飛機前來挑戰獅子。
然而,獅子兩三下就打敗了所有挑戰者,看來似乎沒有人能夠阻止他!正當動物們陷入絕望時,一隻來自歐洲的小兔子搭船抵達非洲…誰也沒想到,這隻小不點兔子竟然贏了每一場比賽!不論是比賽吃棉花糖、彈跳耐力賽、益智問答、畫圖……獅子只好乖乖臣服。
▲直到最後一刻,當兔子準備搭船離開時,動物們這才發現……
仔細觀察圖畫,你也會發現兔子的秘密喔!
| 《獅子要藏在哪裡?》封面上,穿紅色洋裝的小女孩閉上眼睛,溫柔的撫摸大獅子的臉,真讓人好奇這到底是麼樣的故事?封面上的獅子好大,他的頭比愛麗絲整個人還大,不過一點也不嚇人,仔細瞧獅子的表情和眼神很和善,圖畫的用色單純,明亮的黃色配上溫柔的水藍色,讓人覺得好安心舒服,想必一定是個溫馨可愛的故事吧! |
沒錯,故事是關於小女孩和獅子的奇妙友誼。故事敘述在一個炎熱的日子裡,獅子漫步到市集的廣場上,想要買一頂帽子。小鎮上的居民嚇壞了,他們合力趕走獅子,獅子逃啊逃,逃到愛麗絲的花園小屋裡。
▲ ▲愛麗絲和獅子成了好朋友,不過她必須把獅子藏起來,以免被爸媽發現…看獅子開心的在床上彈跳,或是睜大眼睛躲起來的可愛模樣,讓人不愛他也難!
▲獅子抓到小偷,成了鎮上的英雄,牠再也不必躲躲藏藏了。市長說,牠可以得到任何牠想要的東西…瞧,愛麗絲為牠感到開心又驕傲!
●英國讀者回響:
這是一個美麗的圖畫故事書,關於一隻獅子到城裡買一頂帽子。可以想像,當鎮上的人看到大獅子,內心是多麼害怕。不過有個小女孩知道牠是一隻好獅子,她邀請獅子進家裡,幫牠找個地方藏起來……做為一個老師,我會在班上開學第一天,用這本書迎接新生。它提供了一個好故事,可以和小孩討論「偏見」或是所謂「先入為主」的觀念,也可以和小孩討論我們要如何友善待人…等等。當然也可以單純享受一個好聽的故事,然後帶小孩畫獅子或是設計一頂帽子。
除了好笑有趣的書,有些書會讓你感動,會在你腦中停留,讓你不時想起。有感覺和感動才能在心中長長久久,譬如《走進生命花園》和《我等待》。
| 《我等待》刪節號後面會是什麼呢?小男孩又在等待什麼呢?在故事裡,小男孩等待長大、晚安吻、聖誕節、愛情、孩子出生、妻子不再痛苦…他等待許多事物,等待那些對他來說很美好且重要的事情,而等待時的心情不盡相同,有迫不及待、興奮、緊張、難過、喜悅、擔憂… |
在書頁中最顯眼的就是紅色毛線,它有不同的面貌,也代表不同意義,有具體的:蝴蝶結、輸血管,也有抽象的緣分和糾結的心情。長長的版型讓畫面更有延伸感,大量留白和黑色線條也突顯了紅線的存在。
紅色具有熱情和生命的象徵意象,毛線質感也讓人聯想到柔軟及溫暖。作者運用巧思,讓紅毛線串聯起生命歷程中各個重要時刻。直到故事最後,一綑收拾好的紅毛線抽出了一條線頭,也象徵了新的故事即將展開。
閱讀只是一個起點,米奇巴克希望透過閱讀,讓書成為大人和小孩「溝通、對話」的開始,更重要的是引發好奇與探索,讓孩子透過閱讀找到自己喜歡且擅長的事,這一切,就從一本小小的書開始。(全文未完,下期續)
沒有留言:
張貼留言