川普砲轟陸方 不接受糟糕的協議

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2019/09/26 第4521期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 川普砲轟陸方 不接受糟糕的協議 亞銀看壞亞洲今明年經濟 台韓仍可保二 彈劾啟動 通聯公布 川普確實施壓烏總統調查拜登 國際要聞 任天堂落難 新遊戲機賣不動 彈劾門檻高 川普不太可能下台 IKEA推網購 銷售額躍增 銀行大裁員…歐洲最慘 泰紐利率 按兵不動 WeWork執行長紐曼下台 利空衝擊 比特幣一度暴跌逾18% 川普砲轟陸方 不接受糟糕的協議 編譯劉忠勇、鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 在美中兩國下月將舉行高階會談之際，美國總統川普藉著聯合國大會場合重申不滿北京在貿易上的做法，砲轟中國大陸沒有落實改革，並聲稱不會接受「糟糕的協議」。 彭博資訊報導，川普24日在聯合國大會演講時表示，人們在這20年來指望透過與大陸進行更自由的經貿往來，能使這個全球第二大經濟體對市場更加友善，但最終事與願違。他並為加徵關稅措施辯護，宣稱不會接受「糟糕的協議」。 川普指出，北京不僅拒絕落實已承諾的改革，推動的經濟模式更具以下特徵：巨大市場壁壘、龐大國家補貼、匯率操縱、產品傾銷、強制性技術轉移、大規模竊取智慧財產權和商業機密。 川普說，大陸加入世界貿易組織（WTO）後，導致美國失去6萬家工廠，而且全球很多國家也面臨類似困境；不應允許大陸宣稱自己是「發展中國家」，以此鑽漏洞、損害他國利益。 川普也提到香港局勢，認為中國國家主席習近平有責任找到一個和平解決方案；北京如何因應香港局勢將充分呈現未來在世界扮演何種角色，「我們都期盼習主席成為偉大領導人」。 川普這番話提醒人們，儘管美中貿易談判出現正面跡象，但是戰略緊張局勢仍然在升溫。知情人士透露，大陸企業正準備採購更多美國豬肉，在兩國新一輪經貿談判登場前釋出善意。 雖然中國國家主席習近平未出席聯合國大會，但中國外交部長王毅在紐約表示，盼兩國即將舉行的會談能帶來正面成果。王毅並警告美國對陸鷹派陣營，勿再犯在1950至1953年韓戰期間讓雙方陷入武裝衝突的錯誤。 亞銀看壞亞洲今明年經濟 台韓仍可保二 編譯黃淑玲、葉亭均／綜合外電/聯合報 亞洲開發銀行（ＡＤＢ）示警美中貿易衝突可能擴大到其他經濟體，昨天調降開發中亞洲國家今、明年經濟成長預估。在亞洲四小龍中，只有台灣的成長率預估維持不變，顯示台灣在貿易戰中受傷相對較輕；但亞銀分析指出，美國圍堵華為使5Ｇ網路建置減慢，未來將對台灣與南韓帶來衝擊。 亞銀發布最新亞洲經濟展望報告，將開發中亞洲國家今年經濟成長率預估值從百分之五點七降到五點四，明年從百分之五點六降至五點五。亞洲四小龍之中，台灣今、明年經濟成長率預估分別維持在百分之二點二與百分之二；南韓遭微幅下修，但依然「保二」。 香港與新加坡的經濟展望遭大幅下修。香港因為「反送中」抗議浪潮、全球經濟減緩等因素，今年預估成長率只有百分之○點三，遠低於四月預估的百分之二點五。新加坡則因美中貿易戰，今年經濟預估成長百分之○點七，遠低於前估的百分之二點六。 報告指出：「展望下滑的風險已經增強」，影響已超越貿易，且美中貿易衝突「可能延續到至少二○二○年，而且可能擴大到捲入其他區域經濟體」。亞銀表示，貿易衝突已導致仰賴中國零件與其他中間製造材料的亞洲工業化國家的出口受傷。 亞銀首席經濟學家澤田康幸說：「在亞洲，貿易動能減弱與投資下滑是主要疑慮。」 中國大陸經濟成長率預估值也微幅下修，今年由百分之六點三降到百分之六點二，明年降到百分之六點○。 印度上季經濟成長率雖減緩至六年低點，不過亞銀預估，明年成長率可望重回百分之七以上。澤田康幸指出，包括近期宣布調降公司稅率在內的多項政府政策，有望協助印度遏止經濟減緩的情況。 另外，亞銀報告還引用世界半導體貿易統計的分析，指美國圍堵華為參與5Ｇ網路建設，將使5Ｇ網路建置的進度減慢，連帶相關產品需求放緩，台灣與南韓所受衝擊尤深。 彈劾啟動 通聯公布 川普確實施壓烏總統調查拜登 華盛頓記者張加、羅曉媛／廿五日電/聯合報 美國總統川普施壓烏克蘭總統調查美國前副總統拜登之子的「電話門」風暴持續延燒，過去一直抗拒民主黨內要求彈劾川普勢力的聯邦眾議院議長波洛西，廿四日以川普破壞國家安全並違反美國憲法為由，宣布啟動對川普的彈劾調查；川普隨即推文批民主黨「獵巫」（witch hunt）。 白宮廿五日公布的通話紀錄顯示，川普七月和烏克蘭總統澤倫斯基通電話時，多次要求對方重新調查拜登和他兒子，並要澤倫斯基與美國司法部長巴維理及川普的私人律師朱良尼合作進行此事。 波洛西廿四日傍晚舉行記者會，宣布眾院對川普啟動「正式彈劾調查」。 川普被指威脅切斷對烏克蘭的援助，施壓烏國調查競選對手拜登，波洛西說：「總統的作為已嚴重違反憲法，必須被追究責任，沒有人可以凌駕法律。」 民主黨去年奪回眾院後，黨內不斷有人要求以妨礙司法等罪名彈劾川普，但波洛西擔心，彈劾案會在共和黨掌控的參院被封殺，因此一直拒絕彈劾川普。但這次川普涉嫌施壓外國以利自己選戰，讓民主黨許多溫和派也看不下去，波洛西在黨內壓力下決定對川普發動彈劾調查。 對於民主黨發動彈劾，川普推文表示，他剛在聯合國完成許多工作和成就，但民主黨故意用「獵巫」新聞來破壞這一切；川普說，民主黨從未看過通話紀錄就發動彈劾，完全是政治獵巫。 紐約時報等媒體報導，川普政府的「吹哨者」指出，川普今年七月與澤倫斯基通話，數次要求澤倫斯基調查拜登兒子杭特與烏克蘭布里斯瑪天然氣公司的關係。川普和澤倫斯基通話前，還凍結國會已通過對烏克蘭的四億美元軍事援助作為要脅。 川普日前坦承他七月與澤倫斯基通話時曾討論過拜登的事，但否認施壓。拜登在二○二○年民主黨總統候選人初選中聲勢領先。 紐約時報報導，在二三五位民主黨眾議員中，已有超過三分之二表態支持對川普發動彈劾調查。拜登則指出，向另一國領導人施壓調查自己的選戰對手，這不是美國總統的作為。 任天堂落難 新遊戲機賣不動 編譯易起宇／綜合外電/經濟日報 任天堂25日股價寫下近八個月來最大跌幅，因為新發售的遊戲機Switch Lite在日本銷售不如預期，顯示該公司在拓展客群上可能面臨困難。 任天堂25日股價收跌4.32%，跌幅為2月6日來最大。彭博資訊24日引述Media Create初估數據報導，Switch Lite發售頭三天（9月20日至22日）在日本銷量為11萬4,192台，不及花旗和摩根大通預測30萬台的一半。該研究公司25日發表的最終銷售數字為16萬0,768台，日本電玩雜誌法米通的統計則為17萬7,936台。 花旗分析師宗像陽表示：「這樣的初步印象並不好。雖然被這台新機吸引的休閒玩家可能不會一發售就去買，但這仍可能表示Switch Lite吸引到的休閒玩家比預期少。」 雖然任天堂股價25日大跌，但今年來漲幅仍逼近40%，強勁的遊戲陣容讓市場期待將帶動硬體銷量。該公司今年內將發售的遊戲包括薩爾達傳說、路易吉洋樓和寶可夢等，下個月還將發售一款新的健身遊戲「健身環大冒險」，並搭配專屬控制器Ring-Con和腿部固定帶。 此外，任天堂的最新手遊「瑪利歐賽車巡迴賽」也在25日下午4時開放上線，當天稍早先提供玩家下載，還未正式開放便已登上日本iPhone的App商店免費遊戲排行榜冠軍，開放後也因為上線人數過多而造成伺服器過載。瑪利歐賽車系列在Switch上推出的「瑪利歐賽車8豪華版」是Switch最暢銷的一款遊戲，目前已售出近1,800萬片，Wii U和3DS上的系列遊戲也一樣名列銷售榜前茅。不過，這款手遊版目前還缺乏多人模式，可能會讓一些玩家失望。 彈劾門檻高 川普不太可能下台 國際中心／綜合報導/聯合報 美國聯邦眾議院議長波洛西廿四日宣布眾院將對總統川普展開彈劾調查，能查出什麼內幕、具體時程都還是問號，但除非眾院能拿到川普嚴重違法濫權的鐵證，否則依照目前美國參眾兩院席次分布以及彈劾要過關的高門檻，ＢＢＣ等媒體指出，彈劾案結果幾乎已確定，就是能在民主黨掌控的眾院過關，但在共和黨多數的參院卡關，不太可能藉此拉下川普。 根據過去前總統尼克森及柯林頓的案例，眾院司法委員會將主持調查，彙整其他委員會的調查結果，向院會提出彈劾條款，進行全院投票。目前民主黨在眾院四百卅五席中掌握過半數的兩百卅五席，且多數民主黨眾議員熱切支持彈劾川普，因此彈劾案在眾院獲得過半數支持不成問題。彈劾案成立後，基本上相當於川普被起訴。 接下來彈劾案送往參議院，由參院審理，最高法院首席大法官擔任主審。這時由眾院議員組成的一個團隊扮演檢察官角色，總統會有辯護律師，參院則扮演陪審團角色。如果三分之二參議員認為總統有罪，總統就必須下台，由副總統繼任。此程序沒有上訴機會。 一百席的參院現有五十三名共和黨人，四十五名民主黨籍，以及兩名通常支持民主黨的無黨籍，要定罪與解除川普總統職位需要六十七票，因此所有民主黨人和無黨籍都要反對他，還需至少廿名共和黨參議員跑票。這幾乎是不可能發生的情況。 美國史上有三位總統曾遭彈劾，包括一八六八年的強森（Andrew Johnson）、一九七四年的尼克森、一九九八年的柯林頓。其中強森及柯林頓彈劾案都在眾院過關，但在參院審理後，認為總統有罪的參議員不到三分之二門檻，被宣告無罪，即彈劾不成立。尼克森則是因水門案鐵證曝光，黨籍參眾院領袖明確告知不再支持他後，在眾院彈劾程序完成之前辭職。 IKEA推網購 銷售額躍增 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 宜家家居（IKEA）全年零售銷售額跨越400億歐元（440億美元），為歷來首見，電商銷售功不可沒。這個瑞典家具零售龍頭正積極在世界各地設立新門市和推出電商服務，以擴大全球布局。 IKEA 25日公布，截至8月為止的去年度銷售額為413億歐元（454.3億美元），比前一年成長6.5%，為2016年來最快增速。IKEA在德國、英國、法國以及俄羅斯這幾個主要市場的銷售成長率最高。 IKEA在九個新市場推出網購服務，帶動電商銷售躍增43%。電商業務如今占IKEA總銷售7%，比去年度同期上升2個百分點。 Inter IKEA執行長盧夫說，「我們跨越了幾座重大的里程碑」，除了年營收寫紀錄，今年造訪門市的消費者首度超越10億人次。該公司擁有IKEA品牌和經銷權。 到8月為止的過去一年間，IKEA設立12家新門市，包含公司為嘗試新模式而推出的兩家迷你門市。該公司目前幾乎在所有市場都已推出電商服務，尚無這類服務的少數幾個市場預計未來12個月內也會推出。 盧夫說，儘管美中貿易關係緊張、英國脫歐及全球經濟動盪帶來不確定性，但IKEA大致上得以免受景氣波動的衝擊，因為消費者依然有購買家飾用品的需求，「經濟好的時候，我們並未完全受益；但經濟走下坡時，我們也沒有這麼敏感」。 銀行大裁員…歐洲最慘 編譯洪啟原／綜合外電/經濟日報 彭博資訊統計顯示，全球銀行業今年迄今宣布裁員的人數已逼近6萬，且宣布裁員的銀行大半來自歐洲，顯示歐洲的負利率及經濟放緩等因素，正使德國商業銀行（Commerzbank）在內的銀行業者擴大削減成本。 德國商銀上周宣布計劃裁員4,300人，進一步擴大三年前啟動的整頓計畫，可能使銀行業今年來的裁汰人數提高至約5.82萬人，其中近90%都是來自歐洲銀行。 這項數據凸顯歐洲金融業的疲軟，業者必須設法在支離破碎的市場中存活，又面臨歐洲經濟成長放緩、多年來的負利率侵蝕借貸收入等問題。 銀行對歐洲央行（ECB）終於能調升負利率的預期在今年破滅，因為美中貿易戰打擊歐元區出口，迫使ECB進一步調降負利率。 德國銀行業的裁員人數高居歐洲第一；德國經濟相當倚賴出口，仰賴程度更甚多數大型經濟體。 德意志銀行預計接下來到2022年將裁汰1.8萬名員工，該行目前正退出大部分的投資銀行業務。 其他來自西班牙、英國及法國的銀行業者也正裁員數千人，試圖提振獲利能力。 不過，歐洲銀行業並非完全烏雲罩頂，也有銀行尋求招募員工，以提升自身技術和改善法規遵循。例如德國商銀計劃為公司的「策略領域」招募2,000名員工，作為整頓計畫的一環；該銀行到去年底為止總計聘用41,486名全職員工。 泰紐利率 按兵不動 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 泰國與紐西蘭央行25日不約而同維持基準利率不變，但分析師預期兩國央行年底前仍有降息空間。 泰國央行貨幣政策委員會25日決議，1天期附買回利率維持在1.5%不變，並下修2019年國內生產毛額（GDP）成長率預測，從6月估計的3.3%調降至2.8%。央行表示，仍有一些風險值得關注，但現行政策仍「寬鬆」，應有助於支持成長並助長通膨率。 同日，紐西蘭央行貨幣政策委員會也按兵不動，官方現金利率（OCR）維持在歷史低點1.0%，與經濟學家預期相符。OCR今年來累計已調降0.75個百分點，包括8月時降的0.5個百分點。但央行表示，8月以來的數據「不足以顯著改變貨幣政策展望」，但「必要時仍有擴大財政和貨幣刺激的空間，以支持經濟、維持通膨和就業目標」。 分析師預期，兩國央行未來仍可能進一步降息刺激經濟。奧克蘭ASB銀行首席經濟學家杜夫雷表示，儘管紐國央行這次會議維持利率不變，且央行聲明顯示11月降息展望不明，但基於消費者與企業信心疲軟且通膨仍溫和，11月調降OCR的「可能性高」。 凱投宏觀（Capital Economics）預期，由於泰國經濟展望不佳，央行年底前可望再降息一次。Tisco經濟學家季提席里帕特則認為，只要下行風險不惡化，央行前可能按兵不動到年底。 WeWork執行長紐曼下台 編譯陳律安／綜合外電/經濟日報 共享辦公室業者WeWork 24日宣布，公司共同創辦人紐曼將卸任執行長，轉任非執行董事。近來負面消息不斷的紐曼雖已交出主導權，但WeWork能否就此扭轉頹勢，仍是未知數。 現年40歲的紐曼，幾個月前還是當紅炸子雞，近來卻彷彿從雲端急速墜落。紐曼24日聲明表示，「針對我的審視成為巨大干擾，我已經決定卸任執行長，這符合公司最佳利益」。 WeWork將由兩位共同執行長接管，分別是主管財務、法務與人資的明森（Artie Minson），以及負責行銷與科技的甘寧漢（Sebastian Gunningham）。他們預期將裁減人力，並嘗試止住公司的大幅虧損。 紐曼也將喪失公司的主控權，超級投票權由10比1降至3比1。 WeWork本月稍早因投資人擔憂其治理及虧損擴大，推遲首次公開發行股票（IPO），紐曼的執行長大座因而開始搖搖欲墜。估值曾達470億美元的WeWork，對自家的估值也砍到剩150億美元。潛在投資人認為，WeWork不是科技業者，而是估值過度膨脹的房地產業者。 而紐曼本身的一些負面新聞，如派對不斷的生活、在飛機上抽大麻、難以捉摸的管理決定，也沒替保住大位幫上忙。 壓垮紐曼的最後一根稻草，是向來支持他的大股東軟體銀行態度轉變。華爾街日報報導，上周軟銀內部展開討論，如何拔除紐曼職位。 而一些人認為，就算紐曼卸任，也不代表WeWork的麻煩已經結束。 加州理工學院金融及企業助理教授尤文斯說，執行長的轉換很難平順，特別是對那些嘗試上市的企業而言。而如果共同執行長的安排僅是暫時性質，那就代表領導階層轉換仍未完成。 利空衝擊 比特幣一度暴跌逾18% 編譯林聰毅、記者蕭君暉／綜合報導/經濟日報 受到新上市的比特幣期貨交易意外冷清，以及技術面與基本面等利空衝擊，比特幣24日一度暴跌逾18%至7,995美元，為6月以來首度跌破8,000美元關卡。 比特幣等虛擬貨幣又重挫，挖礦誘因再次降低，不利板卡廠去化庫存，尤以撼訊、映泰等中小型板卡廠受傷程度較大；微星、技嘉等板卡廠近年擴大出貨電競筆電與伺服器等新產品，加上規模相對大，挖礦退燒影響較小。 經歷前市重挫後，比特幣25日稍有回穩，盤中小跌0.48%至8,340美元。根據彭博綜合定價，比特幣24日一度暴跌逾18%至7,995美元，跌落三個半月谷底，並創下2018年1月以來最大盤中跌幅，收盤挫跌14.5%、報8,380美元。其他加密貨幣25日也回穩，但前市跌成一片，以太幣（Ether）盤中大跌25%，萊特幣（Litecoin）重挫21%。 分析師指出，此次暴跌原因很多，包括23日推出備受期待的比特幣期貨Bakkt Bitcoin交易意外冷清，以及投資人逢高減碼等因素。Bakkt Bitcoin期貨合約23日開始在ICE掛牌交易，但成交量出奇清淡，24日只有113張合約成交。 Bakkt期貨一直是今年初以來比特幣這波漲勢的主要催化劑之一。加密交易平台eToro資深市場師格林斯潘說，這就是一個典型的「買傳聞、賣消息」例子。 加密放貸與存款業者Celsius Network公司執行長馬辛斯基說，Bakkt出師不利對加密社群傳遞的訊號是，準備投資比特幣的機構法人未如預期，代表價格可能太高，該要修正了。 其他分析師認為，Bakkt成交量低、交易形態技術改變，以及比特幣的一個重要屬性─追蹤比特幣交易的「算力」（hash rate）下滑，都是造成這次大跌的原因。 Bitbull Capital公司執行長狄帕斯奎爾說：「比特幣最近大跌，是技術與基本面的結果，包括盤整區崩塌、Bakkt期貨推出出奇平淡及算力突然陡降。」 •保險小百科／實物給付險 結合養老村 高齡化社會已是不可避免的趨勢，近幾年金管會積極推動保險養老，研議放寬保單活化，保險局也補充說明，例如實物給付保單標的可結合養老村等「年金屋」，也能轉換成實體，以提高民眾購買及活化保單誘因。 •做了「小人」怎麼辦？ 我們常說：「遠小人、近君子。」意思就是對於小人應該要防備和遠離。當我們不幸就是別人眼中的「小人」，傷害到別人時，該怎麼辦呢？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們