2017年10月30日 星期一

《魔電聯盟1:第25號囚室》─(3)


【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念,兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。 【NEO數位行銷學習報】提供最新社群行銷、行動行銷等數位趨勢,加入我們一同探索更多數位創意的可能!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/10/30 第2597期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《魔電聯盟1:第25號囚室》
作者:理查•保羅•伊凡斯(Richard Paul Evans)
譯者:陳信宏
未來出版出版

  「對不對?」達斯壯又問了一次,眼睛仍然盯著我。我的眼睛幾乎眨了十幾次,才開口說:「可是,報告校長,這不是我的錯。他們把我頭下腳上的關進置物櫃裡。」他似乎對我的遭遇不怎麼同情,於是我又接著說: 「他們有三個人,而且每個人的塊頭都比我大。大很多。」

 
《魔電聯盟1:第25號囚室》─(3)
作者:理查•保羅•伊凡斯(Richard Paul Evans)
譯者:陳信宏

3 最悲慘的時光

  「對不對?」達斯壯又問了一次,眼睛仍然盯著我。我的眼睛幾乎眨了十幾次,才開口說:「可是,報告校長,這不是我的錯。他們把我頭下腳上的關進置物櫃裡。」他似乎對我的遭遇不怎麼同情,於是我又接著說: 「他們有三個人,而且每個人的塊頭都比我大。大很多。」

  我原本希望博取同情,看到的卻是達斯壯先生那惡名昭彰的「死亡之瞪」。真的,你要親眼看過才懂。在上個學期的希臘神話課堂上,我們讀到了梅杜莎──就是那個只要與人目光相遇,就會把人變成石像的蛇髮女妖──我隨即明白達斯壯先生是打哪來的。不曉得是不是因為我的妥瑞氏症,我當時竟然脫口而出: 「她一定是達斯壯先生的曾曾曾曾祖母。」

  大家都笑了,除了達斯壯先生以外,因為他偏偏就在那個時刻悄悄溜進了我們的教室。我因此被留校察看了一星期。這對我來說倒沒什麼不好,至少我得以暫時避開傑克和他的跟班。不曉得為什麼,不論他們把多少同學塞進餐廳的垃圾桶,或是關進置物櫃裡,就是從來不曾被留校察看。無論如何,那次失言害我被正式列入了達斯壯先生的鬧事黑名單。

  「費伊先生,如果不是你自己配合,是不可能被塞進置物櫃裡的。」達斯壯先生說。這大概是我在學校裡所聽過最白痴的話了。「你應該抵抗的。」這就像是看到一個人被閃電打到,還怪他為什麼擋在閃電的路徑上。

  「報告校長,我有抵抗。」

  「顯然抵抗得不夠激烈。」他取出一枝筆,「你聲稱把你塞進置物櫃裡的是哪些人?」達斯壯先生歪著頭,不耐煩的搖著手中的筆。我盯著來回擺動的筆,覺得快被催眠了。

  「我等著呢,費伊先生。那些孩子叫什麼名字?」我絕對不會告訴他。首先,他早就知道是誰幹的了。所有的人都知道是傑克,被他塞進置物櫃裡的同學比課本還多。第二,告傑克的狀可是死路一條。所以我只是看著達斯壯先生,眼睛眨個不停。

  「別再眨眼了,趕快回答我的問題。」

  「我不能告訴你。」我終於開口。

  「不能還是不肯?」

  我心想:你就選一個吧。「我忘了是誰幹的了。」

  達斯壯先生繼續瞇著眼睛盯著我。「真的嗎?」他止住了搖筆的動作,把筆放在桌上,「聽到你這麼說真是遺憾啊,費伊先生。這麼一來,你也得承受他們的懲罰了:留校察看四星期。相信你知道地點在哪裡。」

  「報告校長,我知道。在餐廳。」

  「很好,那你就不會迷路了。」

文章出處/資料提供:未來出版  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《魔電聯盟1:第25號囚室》

 
與綠色有約:氣候與繪畫的相遇 2017座談分享會
台灣永續能源研究基金會(Taiwan Institute for Sustainable Energy, TAISE)致力於推廣全民氣候變遷教育,連續七年辦理「氣候變遷國中小繪畫創作比賽」,至今已累計超過15,000件作品參賽,歷年比賽優勝作品亦於桃園國際機場昇恆昌文化藝廊及高徐小港機場管制區登機門廊道展出。
今年度作品展特別移師台北101藝廊展出,並於11月2日假台北101辦公大樓1F Gallery 101辦理「與氣候有約:氣候與繪畫的相遇 座談分享會」,邀請台灣師範大學設計學系 楊恩生教授及台灣科技大學化學與工程學系 顧洋講座教授擔任講者,帶領來賓了解氣候與繪畫的連結,探索如何用畫筆勾勒氣候變遷的多變樣貌。

活動時間:2017年11月2日10:00至10:30
活動地點:台北101 辦公大樓1F Gallery101(台北市信義路五段7號)
費用:免費
主辦單位:台灣永續能源研究基金會
聯絡信箱:prk1019@gmail.com
聯絡電話:(02)-27682655(分機:594) 楊小姐

 
2017親子體驗式學習自然課_ 動物尾巴
在動物的世界裡,處處都暗藏著膽戰心驚的玄機與不可思議的秘密。要懂得生存就必須渾身解數,發揮本領。驚奇的動物尾巴
秘密,來了就偷偷告訴你。

講師:邱敏祈老師(美國加州柏克萊大學生物學系畢、自然生態講師)

活動時間:2017年11月4日 14:00-17:00
活動地點:台北市歐伊寇斯OIKOS社區關懷協會大福中心(台北市延平北路二段60巷2號)
活動對象:3歲以上親子,限額15對。
費用:0
主辦單位:臺北市政府社會局委託社團法人台灣真愛家庭協會辦理「大同區起步家庭支持站」
聯絡信箱:2014.newlywed@gmail.com
聯絡電話:(02)-25959644 劉小姐
報名網址:http://goo.gl/fS09KD  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言