2017年3月14日 星期二

最懂emoji 費德勒×墨瑞「表情符號」對答如流


【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識! 【e研快樂日語初級報】提供日文初學者實用生活日語,以及東京旅遊資訊,體驗日本文化並將所學用於生活中。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
東寫西讀
本期索引
2017/03/14 第194期  |   訂閱/退訂   |   看歷史報份   |   粉絲專頁
本期索引
本期索引
本期索引
 
小編微手記
emoji魅力大
(圖/取自費德勒推特)
 考考你,2015年7月4日,溫布頓休兵日,費德勒發了一則推特留言(見右圖),用48個emoji,說明如何度過這一天。請問費德勒做了哪些事?

 世界變動太快,人們溝通的速度也跟著變快。在書寫、說話之外,近些年,一種國際共通、可以快速傳達的「語言」,正在蔓延。這些從表情圖案開始發展出現的繪文字(emoji)」,有手機的人一定都用過,但你可知道繪文字引發了電信大廠的專利戰,還讓一堆球星用它吐槽大亂鬥。

 想知道費德勒「說」了什麼?繼續往下看吧!

 
閱讀知天下
朴槿惠下台 南韓第一位!倒朴慶祝 擁朴掛彩
文╱陳韻涵輯
新聞故事:南韓憲法法院8位法官10日以總統嚴重違憲違法,宣布贊成彈劾朴槿惠,朴槿惠成為南韓第一位被彈劾下台的總統。數以萬計反朴群眾聚集首爾市中心慶祝倒朴成功,數百名朴槿惠支持者則在憲法法院外大規模抗議,拒絕接受宣判結果並與警方發生衝突,衝突中至少兩人死亡、30人受傷。

 憲法法院代院長李貞美在首爾時間上午11時宣讀總統彈劾案判決書。法院指出,朴槿惠隱瞞幕後權貴崔順實擅政真相,助其牟取私利,每有非議必予否認,甚至諷刺她「別有用心」,致使國會等機構制衡乏力。憲法法院認為,朴槿惠一直違憲違法,對國會和媒體的批評充耳不聞,置總統義務於不顧。有趣的是,李貞美抵達法院時,後腦勺還捲著兩個粉紅色髮捲,意外引起討論。

 數以萬計反朴民眾10日晚間高舉標語和燭光,聚集在首爾市中心廣場,歡呼、聆聽演說並隨著音樂搖擺,慶祝朴槿惠下台。挺朴群眾則在憲法法院附近憤而與警方和記者發生暴力衝突。

 朴槿惠被彈劾下台,不再享受總統禮遇。根據「前任總統禮遇法」,朴槿惠僅享有最長10年的警衛服務,其他禮遇將一筆勾銷。朴槿惠會喪失任內依憲法享有的刑事豁免權,以嫌疑人身份接受調查,且5年內不得從政。

 南韓選舉委員會規定,總統遭罷免後須在60天內補選總統填補職務空缺。代總統黃教安有權決定大選日期,專家認為5月9日投票的可能性最大。在可能的候選人中,呼聲最高的共同民主黨前黨魁文在寅得先整合黨內分歧並進行初選,擬於4月9日前推派候選人。

 此次大選主要議題將是北韓的核武威脅,以及南韓與美、日、中國大陸的關係。在可能參選的人選中,文在寅支持率領先群雄。文在寅說,十年來對北韓施加制裁未能阻止北韓發展核武,雖然制裁有其必要性,但「目標必須是將北韓拉回談判桌」。

 
話題補給站
最懂emoji
文╱記者陳宛晶、好讀編輯室輯
費德勒身上穿的,就是某知名運動大廠特別為他製作的emoji T恤。(圖/取自費德勒推特)
 全球體壇近幾年吹起emoji瘋,明星球員的emoji相關商品層出不窮,但要說誰是「emoji上癮症」的重度患者,兩位網壇天王費德勒(Roger Federer)和墨瑞(Andy Murray)絕對搶第一個掛號,兩人已熟練到可以只用emoji對話的程度。

14個emoji 透露費爸復出

 費德勒精通英、德、法三國語言,讓他成為媒體眼中優異的受訪對象;面對球迷,他更說得一口流利emoji語,常常只用emoji說完全部句子,像是2016年3月,他透過推特宣布將在邁阿密網賽復出,整篇留言只用了14個emoji,包括飛機、太陽、棕梠樹、海豚、美國國旗等符號,就讓球迷看懂他將在這座以陽光、沙灘聞名的城市出賽。

 費德勒有多熱衷emoji?他有一回在野外發現發現一朵紅、黃混色的大野菇,馬上拍照上傳與粉絲分享,因為這朵野菇長得和一個emoji符號幾乎一樣;他也從中發現商機,主動向贊助商NIKE提議開發emoji相關商品,已有多款印有emoji的費德勒T恤上市。

51個emoji 道盡墨瑞婚禮

 墨瑞也是emoji的愛用者,用emoji寫文章的時間點甚至早於費德勒,2015年4月他與女友希爾絲(Kim Sears)步入禮堂時,就用了51個emoji留言,鑽戒、紅酒、教堂、愛心等樣樣都有,充滿趣味但又精準地描述了新郎的一天。

 兩人在使用emoji上都已得心應手,用emoji對答如流;去年底墨瑞登上世界第一時,在推特上用了3個emoji為自己寫下祝賀留言,分別是地球、數字「1」和眨眼,而費德勒隨後也用了皇冠emoji恭喜墨瑞登基球王。

 不知道是否因emoji交流出心得,兩位天王球星近幾年感情越來越好,費德勒還應墨瑞之邀,今年底將一起在墨瑞的家鄉蘇格蘭進行慈善表演賽。(摘自聯合報)

滿身表情符號刺青 史考特emoji傳情

 對emoji愛到入骨,恐怕沒人比NBA亞特蘭大老鷹替補前鋒史考特(Mike Scott)更誇張,全身上下超過20個刺青,多數都是emoji表情符號;而他的理由是,「有時emoji比文字更能表達真實的感受」。

 如今已有不少體壇人士喜歡在留言中加入大量的emoji,但史考特宣稱自己才是第一人,「在我開始使用大量emoji之前,沒人這麼做,我才是那個帶動潮流的人。」

 選擇將emoji刺上身,史考特說:「有時候,那些符號能表達那些你無法說出的文字、無法傳達的感受,你可以只用emoji對話,人們絕對可以理解,我就常這麼做。」

 史考特身上超過20個刺青,emoji刺青占了8成以上;他在2013年夏天刺了第一個emoji刺青,那是位於肩膀上的黃色生氣表情,隨後又刺了一個紫色的惡魔表情。

 史考特表示,他所選擇的emoji刺青都是他常在使用的符號。仔細看他的手臂,就能發現許多常用emoji,像是心眼笑臉、睡臉、震驚睜大雙眼、載著口罩的病臉等表情。

 這些emoji刺青不見得人人都懂,40歲「加拿大飛人」卡特(Vince Carter)就曾在比賽中問過史考特脖子上的嘴唇emoji,是不是哪位女士的嘴唇,史考特向他解釋那是個emoji,「但我想他可能不知道什麼是emoji」。

emoji 魅力大

 當你每天從手機發送各種emoji時,可知道這些圖案是怎麼出現的?而且現在就有好幾種表情符號在打專利官司。

 簡單來說,電腦世界中有種字符編碼──Unicode,它讓電腦可以用更簡單方式來呈現和處理文字,其中就包括表情符號,也就是emoji即繪文字。

 常用表情符號,第一類是靜態圖、動畫,即一般圖片和GIF圖;第二類就是emoji;第三類emoticon是由字符組成表情,現在己較少人使用。

 網路上數字形式的emoticon,最早出現在1982年9月19日,那時的微笑為 :-),悲傷為 :-(。

 emoji最早是日本電信業者業者NTT DoCoMo的員工栗田穰崇在1998年發明,他是從天氣預報符號得到靈感。從日本開始流行後,2007年賈伯斯想把iPhone推進日本市場,當時合作的日本業者要求的條件就是iPhone得支援emoji,可見日本市場有多愛emoji。

 2010年,emoji被編入Unicode,開始在全球流行。2015年「喜極而泣的笑臉」這個emoji被牛津詞典評選為「年度詞彙」,在所有表情符號中,英國人使用率20%,美人也用了17%。

 順應emoji風潮,表情符號專利近幾年達到申請高峰。中國和美國都有電信大廠的眾多申請案候審中。但也因業者專利戰,未來可能不同品牌手機可用的表情符號會大不同。

看解答

 費德勒這篇只用48個emoji的推特留言內容如下:

 我在英國醒來,手機已經充電整晚,鬧鐘一響,我心想該上工了,我洗了澡、穿上衣服、吃完早餐、做伸展操,然後我搞錯了時間,應該是11點半,但我說成6點。

 我開車去了球場,在中午12點開始練球,天氣很好,我和練球夥伴擊掌;練球結束,我洗完澡後吃了草莓,然後回飯店吃午餐,當然也吃了巧克力和甜點、喝咖啡;重新補充能量後,我做了按摩,一邊看著華生(Heather Watson)和小威廉絲(Serena Williams)的比賽轉播,我突然想玩射飛鏢,但沒玩成,因為飛鏢靶忘在家裡了。

 
作文小錦囊
系列152 寫作怎取材社會事件篇
文╱聯合報寫作教室講師曹雅芬
佳作題目:〈樂生,樂聲〉(取材樂生療養院拆遷事件)
 107國寫將目前學測的三題整併為二,給予考生更充裕的字數空間進行更完整的書寫。兩題一考「知性」的邏輯見解,一測「感性」的情思表達,二者兼重並陳。

 不論哪一題,寫作時若取材社會新聞或國際大事須注意:敘事要簡明扼要,更重要的是說理觀點要鮮明。生活中的許多事情,有正面,也有反面;不同的角度會有不同見解,因此作者的觀點一定要明確,不能含糊。

 以聯合盃全國作文大賽高中組決賽佳作為例:

  說明:生活中總有一些時刻,我們想為某些人事物發聲:也許是對校園班級抱有獨特的見解,想為同學爭取、實現某些夢想;也許是面對社會不公、正義不彰,勇敢地表達意見;也許是自我的權益受損想為自己發聲;又或許是受了委曲無人理解,想傾訴壓抑許久的心情……。

  寫作題目請自訂,自訂的題目不一定要包含「發聲」二字,但寫作內容則必須和「發聲」相關。

(佳作分析見右圖)

(本文由聯合報寫作教室提供)

 
活動報馬仔
徵圖贈《逢澤理玖》
 星余里子用鉛筆勾勒出14歲的抑鬱少女,你會怎麼畫自己的14歲?歡迎你以明信片創作,附上個資投稿給《好讀周報》,即有機會獲贈《逢澤理玖》一套。

內容:用郵政明信片畫下你的14歲 ,手法不拘。
截稿:3月31日
郵寄投稿:22161新北市汐止區大同路一段369號4樓好讀周報收
註:寄件人處記得標上「姓名、學校班級、電話、地址」

 
訊息公告
打破慣例 機捷沿線宅房價改走W型
機場捷運正式通車,專業人士表示,機捷橫跨北北桃,串聯台北捷運、台鐵、高鐵及桃園機場,未來房價可能出現W型三高點分布,傳統的捷運宅時間房價恐不適用。

風姿萬千貓空杏花、山櫻花 嫣然綻放迎客
沿著貓空山坡間鋪設的人工步道輕鬆漫步,雖然山上氣溫較低,但今日天氣晴朗,置身在滿眼青山綠地梯田菜園之間,格外輕鬆,純白的杏花,皎潔無瑕,隨風搖曳,似乎正熱情的對我招呼,歡迎我來走春。
 
 
聯合報系教育事業部
│新北市汐止區大同路一段369號 │ 電話:02-86925588 │ 傳真:02-86433968│
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言