拜登熱線馬克宏 喚回法駐美大使

	【好讀人文歷史報】以生活化方式，讓你輕鬆認識歷史上的大小新鮮事，並從全新視野觀照歷史。 【柿子文化心靈養生報】提供健康、飲食、旅遊等各種人生體驗，讓你照顧自己的身體，也疼愛自己的心！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/09/24 第5016期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 拜登熱線馬克宏 喚回法駐美大使 BNT是否追打第3劑 傳歐盟10月初決定 裁員重整 南非航空停飛一年多後復航 美65歲以上長者 可打補強針 新聞眼／拜登給台階 馬克宏輸裡子保面子 以對抗形式競爭 毀美中互信 AZ投資新創 開發mRNA藥物 超微蘇姿丰任拜登科技顧問 白宮半導體峰會 權王列席 瓜地馬拉火峰火山噴發 當局密切監控中 拜登熱線馬克宏 喚回法駐美大使 記者張文馨／華盛頓報導/聯合報 美國十五日前宣布將轉移核動力潛艦技術給澳洲，導致原本為澳洲造艦的法國，丟了六百六十億美元的採購合約，法國總統馬克宏因此召回駐美大使強烈抗議。美法兩個北約盟國關係低盪數日後，拜登廿二日主動與馬克宏通電話，承認自已必須為事前沒有廣泛協商負責後，十月底到歐洲將與馬克宏會面；法國隨後宣布，駐美大使下周將回任華府。 兩國在雙方領導人會後，發表共同聲明；白宮轉述，拜登與馬克宏達成深度協商的共識；拜登並向馬克宏坦承，在澳洲安全這件事情上，是應該要有（卻沒有做到）更廣泛的協商，「他認為自己要負責」。 根據聯合聲明，美法領導人認為，攸關法國和歐盟盟友戰略利益之事，公開協商有助整體形勢，拜登表達了在這方面的承諾。 聯合聲明表示，兩人決定開啟深入協商，為確保實現美法共同目標創造互信條件，拜登與馬克宏下月底將在歐洲會面。 拜登十五日與英國首相強生和澳洲總理莫里森共同宣布成立三方安全協議AUKUS，澳洲將獲得美英技術協助打造核動力潛艦艦隊，並毀棄先前和法國簽署的建造柴油動力潛艦合約，引發被蒙在鼓裡的法國強烈不滿，十七日宣布召回駐美國與駐澳洲大使，以示抗議。 英國衛報報導，法國只召回駐美國和駐澳洲大使，主因是認定英國不是主謀，還稱唐寧街是華府扈從。 仍在美國訪問的強生廿二日用英文片語直譯成法文，隔空對馬克宏喊話：「那些我最親愛的國際友人，該冷靜點了吧，有完沒完呀。」強生說，美英澳新安全協議AUKUS是全球安全事務往前邁進一大步，是三個理念相近盟友，打造技術共享夥伴關係，沒有排他性，也不與中國為敵。 路透報導，強生的言論形同火上澆油，兩名法國外交官已接到指示，近日內限制與英國的往來。 BNT是否追打第3劑 傳歐盟10月初決定 布魯塞爾23日綜合外電報導/中央社 路透社引述直接熟悉內情消息來源報導，歐盟藥品管理局（EMA）將於10月初決定接種輝瑞BNT（Pfizer-BioNTech）疫苗民眾，是否需要追打第3劑。 消息來源稱，這將是歐盟藥品管理局首次決定追打第3劑疫苗。 美國食品暨藥物管理局（FDA）22日才剛宣布，核准特定族群在完整接種BNT疫苗6個月後，追打第3劑，包括65歲以上民眾、18歲以上罹患基礎疾病或因為工作性質的高危險族群。 消息來源稱：「歐盟藥品管理局關於BNT是否追打第3劑的決定，預料在10月初出爐。」由於事涉敏感，消息人士不願具名。 輝瑞拒絕置評，德國BioNTech則無法立即連繫發表評論。 歐盟藥品管理局9月6日表示，開始評估輝瑞和BioNTech申請為16歲以上打第3劑。追打的第3劑將在完成接種6個月後施打。 根據歐盟文件，莫德納（Moderna）預料這個月也將向歐盟藥品管理局遞交資料，申請追打第3劑。 根據歐盟藥品管理局9月初轉發的意見書，歐洲疾病預防控制中心（ECDC）建議，一般族群沒有接種第3劑疫苗的迫切需求。 不過，建議中也提到，免疫系統嚴重較弱者，應考慮接種第3劑疫苗。 儘管在歐盟藥品管理局正式決定前，追打第3劑會面臨較高法律風險，但許多歐盟成員國已自行決定推動施打第3劑疫苗。 裁員重整 南非航空停飛一年多後復航 約翰尼斯堡23日專電/中央社 國營的南非航空（South African Airways）因財務問題與疫情嚴峻停飛一年多後，今天復航，首飛約翰尼斯堡至開普敦的國內航班，27日起將恢復鄰近國家航線。 南非航空在獲得超過5億美元（約新台幣138億7500萬元）國家紓困與債務重整後，大幅裁撤75%、約數千名員工，同時淘汰老舊飛機，才從破產困境中走出，未來是否擴大營運要看顧客需求而定。 南非新聞網站「目擊者新聞」（EYEWITNESSNEWS）今天引述首席飛行員馬馬謝拉（MphoMamashela）表示，南非航空從過去的64架飛機裁汰至目前的14架飛機。 他說：「其中一些飛機很老舊耗油量高，需要更換，未來需要更省油的飛機。」 創建於1934年的南非航空曾是非洲第二大航空公司，僅次於衣索比亞航空（Ethiopian Airlines），在政府再三救援下僥倖生存了數十年，去年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）大流行前就已面臨倒閉危機。 今年6月南非政府同意將51%的股權出售給一群投資者，得以注資2億美元。 南非航空旗下子公司、廉價航空芒果航空（MangoAirlines）至今沒有復航跡象。 美65歲以上長者 可打補強針 編譯陳韻涵／綜合報導/聯合報 美國聯邦食品暨藥物管理局（ＦＤＡ）廿二日授權輝瑞新冠疫苗補強針讓六十五歲以上長者，或有嚴重疾病與高風險者，在接種第二劑疫苗至少半年後接種補強針；聯邦疾病防治中心（ＣＤＣ）顧問小組同日商議讓哪些人與何時打補強針；數據顯示，疫苗覆蓋率最低的十州，過去一周染疫病歿人數，是疫苗覆蓋率最高十州逾四倍。 經過數周內部討論，ＦＤＡ決定讓長者、患有宿疾或工作經常暴露於病毒環境中等高風險族群優先接種補強針，以免染疫併發重症。 符合資格者可在藥局、診所或健康中心接種補強針；ＣＤＣ估計，約二千二百萬人已打完第二劑輝瑞疫苗達六個月，其中半數為六十五歲以上長者；另有數百萬名接種莫德納和嬌生疫苗者，還在等待能否打補強針。 ＦＤＡ授權輝瑞補強針後，ＣＤＣ在廿三日將開會頒布疫苗政策指南與建議；此外，ＣＤＣ顧問委員會也在商議哪些人及何時接種補強針。 過去幾周，ＦＤＡ、ＣＤＣ與白宮專家對於補強針的接種時機與對象爭論不休；在ＣＤＣ顧問小組開會前，ＦＤＡ顧問小組反對白宮提出讓所有人快速接種補強針的計畫。 新冠疫苗提供強大保護力，讓接種者免於重病住院和染疫病歿，但對抗輕症的免疫力會在一段時間後消退；衛生監管當局力阻拜登政府上月宣布、由資深聯邦衛生官員起草的補強針全面接種計畫。 拜登原本希望讓所有完成接種輝瑞或莫德納至少八個月的成人，自本周起接種補強針。 截至廿二日，全美已有百分之六十四的人至少打一劑疫苗，另有近百分之五十五的人完全接種，但各州疫苗覆蓋率不均。 新聞眼／拜登給台階 馬克宏輸裡子保面子 本報編譯莊蕙嘉/聯合報 法國第五共和的創建者戴高樂總統曾將條約（合約）比喻成玫瑰，「能維持多久就多久」。澳洲無預警片面宣告廢棄五年前簽署向法國購買傳統動力潛艦的合約，不僅證明戴高樂的遠見，更可能重創總統馬克宏拚連任的選情，氣得他下令召回駐美澳大使表達不滿。事過一周，美國總統拜登致電安撫馬克宏，婉轉承認決策不夠周延。馬克宏雖然輸了裡子，至少保住面子。 美法元首通完電話後發表聯合聲明，宣布拜登下月將訪歐並會見馬克宏，同時肯定法國及歐洲參與印太地區事務，也支持歐洲擁有更高防衛能力。 值得注意的是，聯合聲明有英語和法語版本，用字遣詞的細膩程度略有差異。法語版本指出，美國未在事前告知法國有關AUKUS之事，確實不太應該，並表示「兩位領袖都同意，在關於法國及歐洲夥伴戰略利益的問題上，盟國間的公開對話可以避免這種情況發生」。 白宮版本則輕描淡寫表示，類似的對話「或可裨益這種情況」。 得到下台階的法國對聲明表示歡迎，外交部也表示下周將讓駐美與駐澳大使返回崗位，這場風波看似告段落。至於未來美法如何在印太事務上合作，並無具體陳述。 馬克宏一向積極鼓吹的「更強大歐洲防衛」，也在聲明中獲拜登背書，認可「更強大且更有能力的歐洲防衛有其重要性」，不過拜登也表示，這個重要性的前提來自「對跨大西洋與全球安全作出更積極貢獻，並和北約相輔相成」，不忘顧及質疑法國「歐洲防衛論」將削弱跨大西洋關係的北約官員。 說法國親中，或許言重了。法國軍艦每年至少巡弋台海一次，表達對於「航行自由」的支持；二月甚至派出核潛艦到南海。只不過，在華府眼中，就抗中而言，法國跟澳洲相比，終究是「旗幟不夠鮮明，立場不夠堅定」；被美英澳擺道，只是剛好而已。 以對抗形式競爭 毀美中互信 華盛頓記者張文馨／廿二日電/聯合報 中國大陸駐美大使秦剛廿二日參加使美以來首場公開智庫活動，與會人士關切秦剛如何解決美中關係緊張的問題，他說，他憂慮美國以「競爭」定義中美關係，美國透過「對抗」形式來「競爭」，尤其是在涉及中方核心利益的問題，這將破壞中國大陸促進合作與互信的努力。 秦剛七月底抵達美國，八月中旬赴國務院拜會副國務卿薛曼，並在推特曬出與一手促成美中交往的美國前國務卿季辛吉合照，他廿二日透過視訊，出席美國智庫卡特中心和布希美中關係基金會聯合舉辦的線上座談會。 秦剛說，作為駐美大使，願主動但不接受毫無根據的誹謗和假訊息，不接受傷害中國主權、統一和領土完整的言論，美國法律禁止分裂國家與散布種族仇恨，「為何有些美國人要這樣對待中國？」 秦剛表示，中美關係在美國前政府（指川普）時期受到嚴重破壞，有些美國人說「中國留學生都是間諜、孔子學院是文化滲透」，不少學生學者被遣返，文化交流中斷；至今美國政府仍拒絕部分大陸留學生的簽證，希望美國政府主動移除「兩國人民之間的鐵幕」，使交流無礙。 至於中國大陸駐休士頓總領事館去年七月遭美方要求關閉，秦剛說，中方不得不對等反制，關閉美國駐成都總領事館，若要協商此事，「解鈴還須繫鈴人」，這是美方單方面的行動，也需要美國先採取行動。 秦剛說，中方有很大誠意和美國展開對話與溝通，不過這是本著相互尊重的原則，而不是美國在有需求、有利益之處要中方配合，卻忽視或損害中國大陸利益，特別是在涉及中方主權和領土完整的核心問題上。 這場活動歷時一個半小時，秦剛並未談及台灣、新疆或香港議題。 AZ投資新創 開發mRNA藥物 編譯陳家齊／綜合外電/經濟日報 英國製藥巨人阿斯特捷利康（AstraZeneca）23日表示，將投資一家英國倫敦帝國學院教授成立的新創事業，共同研究新一代的信使核糖核酸（mRNA）藥物，希望這個在新冠肺炎疫苗中首度投入製藥的mRNA技術，未來能夠用來對抗癌症與其他疾病。 領導倫敦帝國學院新創事業VaxEquity這項mRNA研究的教授夏托克（Robin Shattock）說，阿斯特捷利康將投入VaxEquity「相當數量」的資金，初期最高可能投入1.95億美元，支援協助開發26種藥物。雙方將利用稱為自我擴增RNA（self-amplifying RNA）的技術開發疫苗與治療藥物。 夏托克說，也其他藥廠對投資VaxEquity有興趣，但是阿斯特捷利康的興趣並不僅限於傳染性疾病，而是在其他方面都想運用這項技術，因此夏托克決定接受阿斯特捷利康的投資入股。VaxEquity是2020年由夏托克以及Morningside創投基金共同創立。 阿斯特捷利康先前利用另一種病毒載體技術，與牛津大學共同開發出新冠疫苗在全球使用。美輝瑞與德BioNTech，及美莫德納開發的新冠疫苗就是採用mRNA技術。夏托克表示：「我們從這場疫情學到的是mRNA技術真的有用，且速度可很快。」阿斯特捷利康生物製藥研發部執行副總裁潘加洛斯說，mRNA技術有機會廣泛使用在各種治療藥物，目前與VaxEquity合作集中在呼吸道疾病以及癌症。 在mRNA技術成功用於生產新冠疫苗後，法國賽諾菲和英國葛蘭素史克也正在趕忙投資RNA平台。 超微蘇姿丰任拜登科技顧問 國際中心／綜合外電/經濟日報 美國白宮22日公布美國總統科學與科技顧問委員會（PCAST）的30位成員名單，其中包括出身台灣的微處理器大廠超微總裁兼執行長蘇姿丰（Lisa Su）。 根據白宮的簡介，蘇姿丰是電氣工程師，也是半導體與高效能處理器專家，發明以銅取代鋁連接電腦晶片的新方法，從而使半導體效能提高20%。 蘇姿丰是出身台灣的新移民，她是首位獲得電機及電子工程師協會（IEEE）羅伯特諾伊斯（Robert N. Noyce）大獎的女性，並被「財星雜誌」（Fortune）評選為2020年年度商業人物第二名，以及「巴倫周刊」（Barron's）2019年世界最佳執行長之一。 蘇姿丰1969年生於台南，3歲時跟著父親蘇春槐移居美國，取得麻省理工學院（MIT）電機工程學士、碩士與博士學位後，陸續進入德州儀器（TI）與國際商業機器公司（IBM）任職，並於2012年轉戰超微，擔任資深副總裁，2014年10月升任總裁兼執行長至今。 美國科學與科技顧問委員會負責向美國總統與白宮提出科學、技術與創新政策建議，今年共有三位共同主席。白宮表示，今年的PCAST是史上組成最多元的一屆，首度有兩名女性成員出任共同主席，也是首次女性成員過半，有色人種與移民超過三分之一，將能帶來廣泛觀點，以因應美國最緊迫的機遇與挑戰。 白宮半導體峰會 權王列席 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 美國拜登政府預定23日再次召開線上半導體企業峰會，討論全球晶片短缺問題。知情人士透露，英特爾執行長基辛格（Pat Gelsinger）計劃參與，台積電、蘋果、微軟、三星電子和福特等企業代表也將與會，美國官員將施壓業者提高半導體供應鏈的透明度。 路透與MarketWatch報導，除了台積電外，德國寶馬（BMW）、美國通用汽車（GM）、美光等業者也將與會，主題包括變種病毒引發疫情對晶片供應的衝擊，以及如何加強協調晶片生產商與客戶等。 美國商務部本月稍早已宣布，這場會議將由商務部長雷蒙多和國家經濟委員會主任狄斯主持，這是美國第三次召開半導體企業峰會，凸顯拜登政府認真看待晶片供應緊俏的問題。 彭博資訊報導，與會者也將討論美國補貼國內晶片製造的法案財源，且美國正加強施壓企業提高供應鏈透明度，將要求企業填寫一份問卷，提供未來45天的晶片庫存、訂單及客戶銷售。雖然這場會議是自願參加，但拜登政府手上有其他工具，能強迫未與會的業者提供這類資訊，雖然現在還不清楚美國政府會動用哪些工具。 美商務部也將設立早期預警系統，確保能加快處理生產受疫情干擾的情況，這個更正式的流程，是為了回應半年來東南亞新冠疫情導致晶片廠暫時停工的問題。 美國總統拜登在4月會晤主要企業主管，表示他獲得兩黨支持資助扶持半導體業。5月，雷蒙多表示他與30多位產業高層會晤，討論晶片短缺問題，而且美國可望協助半導體市場的透明度。 瓜地馬拉火峰火山噴發 當局密切監控中 瓜地馬拉市23日綜合外電報導/中央社 瓜地馬拉當局表示，境內的火峰火山（Fuego）今天連串噴發，湧出熔岩與火山灰，但現況尚未迫使民眾疏散，當局正密切監控。 火峰位於首都瓜地馬拉市（Guatemala City）西南方約35公里。國家地震、火山、氣象暨水文學研究所（Insivumeh）成員巴里亞斯（Emilio Barillas）說，這次噴發產生一道長長的熔岩流，流向火山基座。 火峰高3700公尺，是瓜地馬拉3座活火山的其中一座。2018年6月，火峰噴出泥流與火山灰，導致聖米格洛斯洛特斯村（San Miguel Los Lotes）從地圖上消失，超過200人死亡。 巴里亞斯表示，最新記錄到的這次活動是2018年6月以來最強的一次。 瓜地馬拉緊急事務處理署（Conred）表示，山腳數個社區今天通報的最嚴重災情為降下火山灰。 發言人戴李昂（David de Leon）說，「目前尚未啟動任何疏散計畫」，但當局正密切監控火山狀態。 •森林達人帶你遊內洞 5大必看亮點早秋享芬多精 內洞所在的烏來信賢區，泰雅族語稱「拉號」，意為樹林濃密之地，昔日，山羊為躲避獵人逃入天然洞穴，由山羊洞再往裡走，洞內所在處就是「內洞」。上千公頃的園區，海拔高度在230至800公尺，由於南勢溪與中上游支流內洞溪，長年切割、沖刷群山，形成了陡坡、斷崖、河谷、瀑布等遺世美景。 •為何在沒預告情況下 台積電突然全面漲價… 8月26日一早，一名晶片設計大廠經理人在上班途中突然接到台積電打來的電話：「總部決定漲價！」幾乎同時間，台積電的客戶紛紛接到電話，這個訊息迅速在科技業蔓延開來。這一次的全面調漲可說是20年來頭一遭！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們