珍愛奧斯汀 絕美盒裝【7冊裝，全譯本】
01《傲慢與偏見》Pride and Prejudice/永遠高居最愛小說票選榜首的愛情經典
02《理性與感性》Sense and Sensibility/珍．奧斯汀最峰迴路轉的作品
03《勸服》Persuasion/珍．奧斯汀最真摯感人的告別佳作
04《愛瑪》Emma/珍．奧斯汀最浪漫純真的喜劇小品
05《曼斯菲爾德莊園》Mansfield Park/珍．奧斯汀最廣受討論的名著
06《諾桑覺寺》Northanger Abbey/珍．奧斯汀最幽默諷刺的驚悚之作
07《蘇珊夫人 附：愛與友誼》Lady Susan with Love and Friendship/珍．奧斯汀少女時代的心機之作
知名影評人 膝關節：「珍．奧斯汀是所有男性的噩夢，因為她總能消遣我們自以為帥的糗態。」
【書摘】《愛瑪》
一位愛管閒事的望族千金，墜入一場邱比特的惡作劇，驀然回首、那人卻在燈火闌珊處的浪漫，永不褪色！！
第一章(摘錄)
愛瑪•伍德浩斯，美麗、聰明又富有，家宅華美舒適，性情快樂開朗，似乎得天獨厚，集一切之恩寵。降生在世上的二十一年來，她幾乎可說是無憂無慮。
父親慈愛寬容，生有兩個女兒，愛瑪是么女。打從姐姐出嫁之後，年紀輕輕的愛瑪就成為這個家的女主人。愛瑪幾乎已不記得早逝母親慈愛的模樣。母親的位置，遂由一位優秀的女家庭教師所取代，她像母親一般呵護著愛瑪。
這位泰勒小姐已在伍德浩斯家服務了十六年，與其說是家庭教師，不如說更像是朋友。她非常疼愛兩姐妹，尤其是愛瑪。泰勒小姐與愛瑪之間的感情篤厚，更甚於親姐妹。即使在泰勒小姐辭去家庭教師之前，性情溫和如她，也很難強加任何約束規範。她老早就失去了教師威嚴，她們就像互相依賴的朋友，共同生活在一起，而愛瑪總是隨己所欲。儘管愛瑪極尊重泰勒小姐的判斷，仍老是照著自個兒的主見行事。
愛瑪真正的問題便在於太有主見，以及自視過高；這些缺點使她無法充分享受生命的樂趣。然而目前她尚未察覺危險，因此根本沒把這些缺點視為不幸。悲慘的事情發生了——其實也沒什麼大不了，還不至於令人難以接受。那就是泰勒小姐要結婚了。
失去泰勒小姐，使愛瑪生平第一次感到哀傷。在這位摯友的婚禮當天，愛瑪坐在那裡，滿腦子淨是感傷的念頭。婚禮鐘聲落下，新人離開，只剩她父親和她一同晚餐；少了第三人的作伴，漫漫長夜似乎更顯寂寥。晚餐後，父親像往常一般回房就寢，她坐在那裡思索著獨自的失落。
這樁婚姻對泰勒小姐來說，是幸福的承諾。威斯頓先生的人品優秀，身家富裕，年紀相稱，舉止合宜。愛瑪向來極力促成這起良緣，並且以自己無私慷慨的友誼而自豪，但對她來說，要適應這樣的改變並不容易。從當下開始的時時刻刻，她都會意識到泰勒小姐的缺席。她回憶起泰勒小姐十六年來的慈愛與溫柔。從她五歲起，泰勒小姐便教導她，並且陪她玩耍；泰勒小姐奉獻一切心力守護她的健康，在她幼時各種大大小小的病痛期間無微不至地照護。她對泰勒小姐充滿感激；最讓她深深懷念的是過去七年來的相處，也就是姐姐依莎貝拉出嫁後，她和泰勒小姐之間那種平等對待且毫無保留的情感。泰勒小姐是位難得的友伴，見多識廣，有智慧又幹練，熟知且關心這個家裡的一切，尤其特別關注愛瑪，包括她一切的快樂與想法。在泰勒小姐面前，她可以暢所欲言，泰勒小姐對她的感情是無可挑剔的。
她要如何承受改變？沒錯，她好友的新居只離此地半哩遠；但愛瑪清楚得很，半哩遠的威斯頓太太與昔日家裡的泰勒小姐，這兩者雖是同一人，差異卻極大。儘管她有再多先天與後天的優勢，如今她身處於極大險境之中，承受著精神上的孤單。她深愛父親，可是他不算是作伴的好對象。他無法和她對得上話，不論是理性的對話或玩笑話。
除了年齡上的差距（伍德浩斯先生很晚婚）之外，他的脾氣習慣更拉開父女倆間的距離。伍德浩斯先生一輩子都在無病呻吟，缺乏心智或身體活動，所以各方面都顯得比實際年齡老上許多。雖然他的友善與親切使其人緣頗佳，但卻從來無人誇獎過他的機智。
姐姐婚後定居倫敦，雖然距離不算太遠，僅相隔十六哩，但終究無法天天見面。依莎貝拉和她的丈夫、小孩們在聖誕節時才會回到哈特菲宅邸探訪，屆時屋子裡才會充滿人氣，愛瑪也才能再度享受愉快的社交活動。此時離聖誕節還有兩個多月，在那之前，愛瑪必須挨過數十個寂寥夜晚。
珍愛奧斯汀絕美盒裝【7冊裝，全譯本】，收藏珍奧斯汀精彩作品，絕美擁有！
沒有留言:
張貼留言