疫情燒 餐飲、旅遊業急凍

	【好讀人文歷史報】以生活化方式，讓你輕鬆認識歷史上的大小新鮮事，並從全新視野觀照歷史。 【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2021/05/25 第4861期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 編輯小語 疫情燒 餐飲、旅遊業急凍 疫情衝擊餐飲內需最慘 經濟部初編423億紓困 高通推新NB晶片 台鏈進補 金融、科技廠員工 紛傳染疫 COMPUTEX線上展 千家廠商參與 東元電子投票 公司派得票6成 COMPUTEX論壇連發 大咖對談 i12系列熱銷 台鏈加分 聯發科 攻非手機業務 疫情燒 餐飲、旅遊業急凍 記者彭宣雅、林海、黃有容／台北報/聯合報 國內疫情再起，剛回溫沒有多久的內需產業，將遇到比去年更嚴峻的考驗。經濟部預估，餐飲業五月營業額可能年減一至兩成。原因國旅而獲得一絲喘息空間的旅遊業者，又被迫按下「暫停鍵」，狀況也比去年更糟。旅行業者推估，若疫情持續延燒，今年七、八月的旅遊旺季就泡湯了，讓原本稍恢復元氣的旅行業又將雪上加霜，旅行業就將如同加護病房準備拔管的病人。 經濟部統計處表示，四月批發、零售、餐飲三業營業額皆創歷年單月新高，但五月中起國內疫情急速升溫，管制比去年三月更嚴格，預估將嚴重影響內需產業，尤其餐飲業在去年基期已經很低的情況下，五月營業額還可能年減一至兩成，狀況非常嚴峻。 統計處副處長黃偉傑表示，經調查，餐飲業者多數不看好五月營業額，過半數零售業者認為五月將表現比去年同期更差，減少最多的就是百貨公司、服飾、綜合商品零售業。不過有些業者在去年疫情後，已經轉戰網購通路，將降低受影響程度；批發業者則有部分因外銷表現好而抵銷內銷損失。 疫情升溫，旅行業者停止出團至六月八日。雄獅品牌策略總經理游國珍表示，旅遊業的生存發展，必須建立社會安全穩定繁榮的前提下才有機會，以目前情況看來，根本沒有生存環境；就算疫情控制住，消費者也還需要一段時間建立信心，旅行業復甦的時間會比其他行業更長。在營收歸零的情況下，只能靠著政府補助與口袋深度苦撐，而這波疫情，肯定會再有一波倒閉潮出現，推估留下的業者數量只會有過去的三分之一甚至四分之一。 旅行商業同業公會全國聯合會理事長蕭博仁說，如果短時間能控制疫情，暑假國旅還有救，觀光產業就有希望活下去，但現在看起來「有點難」。政府提供四成旅行業者薪資補貼，只能續命、不能救命，因為「根本救不活」。 「現在最慘，」台灣國際觀光救援服務協會理事長許高慶說，餐旅業比旅行業衝擊更大、更慘，散客自己訂餐廳、訂飯店，現在全都退光，相關產業哀鴻遍野。就算轉型賣東西，最近送貨也都塞車。 鳳凰總經理卞傑民認為，旅遊業會受到多大影響，關鍵在於疫苗。以旅遊業的特性來說，很多中小型的業者並不是倒閉，而是選擇停業，從業人員則暫時轉行，等到景氣恢復後再重新出發，但員工比較多的業者資金壓力大，有可能等不到國外旅遊開放的那一天。 對這一波疫情帶來內需產業的衝擊，目前立法院將拚三讀追加的紓困預算中，經濟部針對內需產業已匡列超過四百億，目前規劃仍將以單月或兩個月營業額比前年衰退五成以上為標準，按季接受申請。 疫情衝擊餐飲內需最慘 經濟部初編423億紓困 台北24日電/中央社 本土疫情持續，立法院27日將進行紓困條例協商，31日拚三讀。經濟部初步針對受較大衝擊的內需相關產業匡列423億元預算補助，業者今年營業額與前年相比，單月或兩個月衰退達50%上可申請。 不過，經濟部官員強調，詳細金額與發放方式，還要行政院核定，確定後會統一對外說明。 行政院日前通過紓困振興預算草案，追加新台幣2100億元，整體預算上修至6300億元，期限延長至2022年6月30日。立法院今天發出開會通知，將在27日協商，力拚31日三讀，若通過，將提供相關部會啟動產業紓困補助。 目前全國疫情警戒為第三級，甚至有延長可能，部分縣市也陸續宣布餐飲與飲料店禁止內用，只能外帶或外送，對內需相關行業造成嚴重衝擊。 經濟部盤點一輪下來，針對餐飲、零售、娛樂等商業服務業匡列423億元預算，補助資格將是單月或兩個月業績較民國108年衰退達50%以上的業者，補助時程為第2季至第4季，但會視疫情發展而定，每季公告申請標準。 經濟部官員說明，去年同樣受疫情籠罩，所以沒有列入比較基期，而是以前年為準。 會展產業部分，補助資格將與先前一致，提供薪資與營運補貼，補助每名正式員工補貼4成薪資，最高每人每月2萬元，經濟部官員指出，之前編列的預算還沒用完，將會持續補助。 至於製造業，由於國內生產穩定，訂單未受影響，官員坦言，傾向不會新編預算，第2季仍會開放申請，所用的補助預算是去年度所編、還沒申請完的預算。 高通推新NB晶片 台鏈進補 記者鐘惠玲／台北報導/經濟日報 由於疫情帶動居家上班、遠距教學需求強勁，手機晶片大廠高通、聯發科競逐筆電市場新商機，高通昨（24）日宣布，推出最新第二代常時連網筆電入門級晶片驍龍7c Gen2產品，搶攻初階常時連網NB市場商機，外界看好，將有助於帶動宏□（2353）、華碩、和碩等NB供應鏈業績添新動能。 先前高通於2018年底推出強調支援常時連網功能的晶片驍龍8cx，2019年再推出驍龍7c與8c，去年再推出驍龍8cx第二代5G晶片，這次則持續更新產品線，推出驍龍7c Gen2。 高通指出，驍龍7c Gen2專為常時啟動、常時連網Windows PC與Chromebook設計，提供高效率的效能，並支援長達多天電池續航力。 高通旗下高通技術的產品管理資深總監Miguel Nunes表示，驍龍7c Gen2將該公司領先創新能力，帶至新一代入門級與平價的裝置中。 高通強調，驍龍7c Gen2平台支援長達多天電池續航力，可連續使用19個小時，甚至可更長，且與多數競爭產品相比，可帶來高出約10%的系統效能，也可讓使用者得以一次執行多項任務，同時具備速度與生產力。 高通表示，第一款搭載驍龍7c Gen2平台的裝置，預計今年夏天上市。 高通積極拓展NB應用市場，除了驍龍7c Gen2鎖定的初階市場，另外在較高階的產品版圖方面，先前與中華電信、宏□、華碩、精英、英華達等單位，共同宣布成立企業數位轉型行動陣線，推出企業數位轉型解決方案，提供常時啟動、常時連網的NB產品與服務。 高通副總裁暨台灣與東南亞區總裁劉思泰表示，筆電對高通也是很重要的布局領域，先前手機裝置所擁有的體積小巧、低耗電與高速運算等特性，都可以移植到筆電上。 高通提到，針對行動用途設計的傳統筆電，通常處理速度慢、笨重且電池續航力有限，而傳統PC也多半受限於家用、辦公室或咖啡廳使用的Wi-Fi網路，使人們在隨處連線、運算與通訊方式充滿障礙和安全隱憂。使用者希望在使用PC時能享有更大的自由和可靠的連線，同時又不犧牲安全性、電力或效率方面的表現。 金融、科技廠員工 紛傳染疫 記者李珣瑛，蕭君暉、沈婉玉／台北/聯合報 新冠肺炎本土確診人數已連續數日破百，各產業也陸續傳出確診個案。金融業昨新增六人確診，累計已有十六家金融機構、廿五名員工確診，中小企業信用保證基金也高達六人確診。科技廠光寶、友達、仁寶及金寶旗下公司昨天也傳出有員工確診，目前蘋果供應鏈中，包括大立光、和碩、緯創、廣達與仁寶等，均傳出有員工染疫。各產業都擴大居家辦公或分組分流上班，來防堵疫情，維持營運不中斷。 本土確診案例攀升，金融機構相繼失守，台銀北投分行、法國巴黎人壽、國泰世華銀行、富邦人壽、遠東商業銀南京東路分行及星展銀行等金融機構昨天皆有員工傳出確診。多數公司已因應疫情啟動分流、異地上班，但金融業必須確保營運不中斷，各分行營運單位仍需第一線面對客戶，染疫風險高，銀行員人心惶惶。 全國金融業工會聯合總會理事長鍾馥吉指出，疫情嚴峻，但仍有三信商銀等銀行無視疫情加劇，對於行員的客訪、考核等要求不變，十分離譜，呼籲金管會應要求金融機構「停止指派員工外出客訪，減少員工進辦公室人數」，並停止或減少外收服務的次數，甚至在有相關配套下暫時關閉部分據點，以避免染疫。此外，業務人員的業績目標與考核標準也應滾動式調整，以避免員工為了業績冒著染疫風險訪客，可能造成更大的企業營運風險。 鍾馥吉強調，主管機關要求確保金融機構維持服務不中斷，就要先保障員工的身體安全，呼籲金管會向衛福部反映同意由金融機構購買篩檢拭劑，針對有確診案例發生的金融機構或位於熱區的分支機構之員工、家屬及客戶，進行快速篩檢。 另外，友達昨證實，一名新竹廠區、居住在台北的員工確診，該名員工五月中居家辦公後並未返回廠區內上班。內湖光寶科總部昨天也傳出有確診案例，光寶科表示該名員工是輕症，即日起至五月廿六日止總部員工實施居家上班，其他廠區維持ＡＢ輪班制度，產能不受影響。 也傳出有員工確診的金寶集團表示，旗下新世代機器人暨人工智慧公司一名居住於中和的深坑廠區同仁確診，已讓同樓層同仁居家上班，匡列有接觸史同仁盡速篩檢，並提升防疫措施，確實維護員工安全。 COMPUTEX線上展 千家廠商參與 記者吳凱中、李珣瑛／台北、新竹報/經濟日報 因應新冠疫情，今年台北國際電腦展（COMPUTEX）取消實體展，改推出COMPUTEX CYBERWORLD線上展，主辦單位台北市電腦公會昨（24）宣布，今年有近1,000家供應商參展，提供超過2,000項產品資訊及數百支產品影片，邀請全球買家加入線上服務平台，搜尋最新產品、進行線上商談。 這場盛會預定6月1日登場，電腦公會理事長暨友達（2409）董事長彭雙浪表示，台北國際電腦展是台灣科技產業的重要櫥窗，舉辦至今40屆，近兩年因新冠肺炎疫情影響，實體展轉為線上，推出線上服務平台。 彭雙浪指出，線上展涵蓋5G、人工智慧物聯網（AIoT）、高效能運算（HPC）、未來車（Future Car）等領域，擁有最完整、豐富的台灣ICT產品資料庫。 主辦單位並規劃在6月1日、6月2日兩天，舉辦20場次線上趨勢論壇，集結國際專家針對先進汽車、AIoT、5G通訊等議題進行分享；下半年也將在線上持續舉辦更多更精采的論壇活動。 電腦公會榮譽理事長暨和碩董事長童子賢則以「電動車產業迎接下一波：台灣是全球不可或缺的夥伴」為題指出，台灣具電動車電控等相關技術優勢，從「裝了四個輪子的電腦」發展到「裝了四個輪子的移動資料中心」，因應汽車產業的數位化，智能汽車產業極需發展嶄新的生態供應體系。 童子賢表示，台灣在全球電動車產業不容缺席。台灣多年來在資通訊產業累積的堅實基礎與實力，再搭配現階段在半導體的全球戰略優勢；從周邊產品、車用晶片、電控到行車輔助系統，台灣業者都積極參與。 童子賢認為，台北國際電腦展從早期資訊電子發展趨勢，到近年數位科技發展、綠色經濟浪潮的推動，在全球智能汽車發展熱潮下，將展現台灣業者的科技實力與合作潛力。 東元電子投票 公司派得票6成 記者何醒邦／台北報導/聯合報 原訂今天登場的東元股東會父子經營權之爭，因疫情關係延後，但電子投票結果昨天出爐。在董事選舉結果上，資料顯示，電子投票占所有投票股東的百分之廿八，其中以會長黃茂雄為首的公司派提名候選人總得票數逾百分之六十二，但得票數最高者為東元創始股東黃博治之子黃立聰，屬黃茂雄長子黃育仁陣營的改革派。 在提案方面，黃育仁陣營所提出的「轉投資事業檢討改進案」，則有超過半數電子投票的股東投下反對票。 東元泛公司派以黃茂雄為首，共提十一席董事；改革派以黃育仁為首，提名七席董事。 分析電子投票股東的性質，以外資股東及法人為主，從公司派提名人的得票分布來看，十一名董事候選人的得票率平均分布；改革派所提七位候選人，其中近七成集中於黃立聰與獨董候選人侯智升。 「等於是掀底牌給別人看。」熟悉經營權市場人士說，電子投票通常在股東會前一兩天就可得知票數結果，且是由有主場優勢的公司派會先看到，可進而破解市場派配票策略，所以市場派根本不會把重心放在電子投票。 市場人士指出，電子投票僅占百分之廿八，不代表最終選舉結果，目前股東會須延期至七、八月間召開，拉長戰線下，雙方陣營也有更多時間沙盤推演配票策略。 COMPUTEX論壇連發 大咖對談 記者吳凱中、李珣瑛／台北、新竹報/經濟日報 今年台北國際電腦展改為線上展覽，往年參與實體展覽的部分品牌業者，包含PC品牌大廠華碩（2357）、微星皆未參展，而是自行規劃舉行線上新品發表會。但宏□、技嘉等業者仍將參與官方線上展覽。 另外，主辦單位規劃的通訊高峰論壇，是全球科技業最重要的高峰會，今年以「開創智慧新局」為題，邀請全球科技領航企業重量級講師，討論疫後新策略。 其中6月2日以「智慧物聯 全面升級」為題，邀請英特爾、美光、輝達等大廠以及伺服器解決方案供應商美超微電腦（Supermicro），談論全球科技巨擎如何布局在5G新戰場中把握商機。以及「AI賦能 場域延伸」為題，展現安謀、台達、恩智浦等大廠在AI領域的最新應用。 6月3日上午主軸為「關鍵技術 應用解鎖」，參與廠商有西門子等企業及遠傳，探討5G落地後，從製造、醫療、汽車等各領域的應用方向。 i12系列熱銷 台鏈加分 記者吳凱中／台北報導/經濟日報 儘管iPhone本季進入新舊產品交替期，但iPhone 12系列依然稱霸全球智慧手機市場。研調機構Counterpoint Research調查顯示，iPhone 12 Pro Max拿下全球手機銷售冠軍寶座，加上iPhone 12及iPhone 12 Pro，iPhone 12系列就包辦全球前三大熱銷手機，為鴻海（2317）、大立光、玉晶光、可成等供應鏈加分。 Counterpoint Research最新報告顯示，今年首季全球智慧手機銷售額已突破1,000億美元大關，寫下歷史新高，其中，iPhone家族扮演關鍵角色。 今年首季全球銷售額最高的十大機型中，iPhone 12 Pro Max拿下龍頭寶座，同時也是美國市場銷售冠軍機型。其後依序為iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 11，以及三星的Galaxy S21 Ultra 5G。 就連銷量被市場視為慘淡的iPhone 12 mini，也拿下全球銷售額第六名位置。顯見iPhone 12系列在今年首季全球手機市場舉足輕重地位。 Counterpoint Research指出，蘋果首季已刷新iPhone銷售紀錄，預期在供需失衡及供應連延遲下，iPhone有望在第2季繼續刷新紀錄。 聯發科 攻非手機業務 記者鐘惠玲╱台北報導/經濟日報 聯發科（2454）也積極布局手機以外的多元化市場，除了旗下四大業務智慧家庭、電源管理IC、特殊應用IC（ASIC）設計服務等服務，在5G晶片方面，聯發科更攜手英特爾搶占常時聯網筆電版圖。 聯發科先前提到，5G數據機晶片與英特爾及國際營運商合作，拓展至NB、網路用戶端設備等應用，今年可進入量產。高通與聯發科是手機晶片的競敵，到了常時連網筆電領域，依然形成高通對陣英特爾加聯發科的局面。 聯發科最早是推出支援Sub-6 GHz頻段的5G數據機晶片M70，後來再於今年初推出支援Sub-6 GHz與毫米波的M80，規畫將可支持最高下行速率達7.67Gbps，上行速率最高則為3.76Gbps。M80亮相後，預計今年向客戶送樣。 在新冠疫情中，Chromebook是另一個快速成長的筆電市場，聯發科預計，今年在Chromebook相關出貨量將成長60%。由於聯發科已是ARM架構Chromebook的領導廠商，有信心中長期能提升市占率。 聯發科於去年11月就宣布推出應用於最新Chromebook的MT8195與MT8192晶片組，分別以6奈米及7奈米製程打造，搶攻高端和主流Chromebook市場。 •本土疫情升溫/居家辦公指南：即刻啟動應變計畫 新冠肺炎疫情在全球擴散，此時考驗的是雇主是否已做好準備，能迅速因應工作地點的意外變化。你如何讓你的組織做好準備，不僅可以彈性因應這種潛在的營運中斷，還可以把它當成機會，廣泛地重新構想工作方式？你可以從以下五個步驟開始著手。 •廚房裡的化學課 藥草及香料的科學 有些藥草和香料受到重視，是因為其味道可以為食物提味。而部分藥草和香料在現代醫學中可能愈來愈重要。例如，美國的研究人員發現，紅辣椒對於想減肥的人有幫助。他們表示，紅辣椒對於那些平常不會在食物中添加香料的人特別有效。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們