拜登：不支持以色列攻擊伊朗核武設施

	【上班族e周刊】不但有職場求生法則，更幫你補強不可不知的勞工權益，讓你成為內外兼修的快樂上班族！ 【行遍天下旅遊電子報】每月企劃精采的旅遊專題，讓你感受美景與多樣風情，創造屬於個人的旅遊哲學。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/10/04 第5753期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 拜登：不支持以色列攻擊伊朗核武設施 美碼頭工人與營運商達成協議 傳加薪62%結束罷工 拜習將通話／美專家分析：美中本質分歧 難對話修補 拜習將通話／陸學者：元首外交可防戰略意外 讀賣新聞：IBM計劃投資日本晶片國家隊Rapidus 拜登暗示以色列將攻擊伊朗石油設施 國際油價大漲5% 以官員透露：報復飛彈襲擊 以色列盯上伊朗石油設施 拜習近日通話 關注AI、俄烏議題 拜登：不支持以色列攻擊伊朗核武設施 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 美國總統拜登二日表示，不支持以色列攻擊伊朗核武設施。「國會山莊報」報導，伊朗一日對以色列發射近二百枚飛彈後，美國與盟邦正考慮擴大制裁伊朗。 拜登二日在安德魯聯合基地被媒體問到，以色列是否可能鎖定核子設施回擊伊朗，拜登說，「答案是不會」。他表示，七大工業國（Ｇ7）同意以色列有權反擊，但應為「成比例的反擊」。 拜登表示，伊朗一日發射飛彈後，美國就與以色列官員保持聯繫，研商接下來將採取如何行動。拜登也說，很快就會與以色列總理內唐亞胡對話。 紐約時報二日分析，這次遭到伊朗飛彈攻擊後，以色列可能已經準備冒險跟伊朗全面開戰。 政治觀察家與官員表示，以色列似乎打算使出更有力、更公開的方式報復伊朗。多年來，以色列與伊朗一直避免正面衝突。以色列祕密破壞德黑蘭的計畫、暗殺伊朗官員，卻從來不願承認。伊朗則唆使盟友攻打以色列，自己卻不出手。然而，現在雙方似乎都已蓄勢待發，願意正面對決，展開時間拖長、代價恐將非常昂貴的衝突。 曾在以色列國家安全會議負責伊朗策略分析的前任資深安全官員古桑斯基說：「我們已經進入了不一樣的故事篇章。」他說，以色列內部形成共識，包括軍方、國防專家、分析師與政治人物都同意，以色列應該使用武力回應伊朗的攻擊。 紐約時報分析，對於許多以色列人民來說，伊朗朝特拉維夫周圍都會區發射飛彈，證明伊朗跨越過去不曾踰越的紅線，即使伊朗今年四月也曾以飛彈攻擊以色列，但針對空軍基地而不是民眾居住地區。 以軍三日持續空襲黎巴嫩貝魯特，並警告黎南廿多個城鎮民眾撤離，似乎將擴大攻勢，以軍在黎巴嫩已有八人陣亡，黎巴嫩衛生部說，近一年來以軍攻擊黎巴嫩已造成一九七四人喪生。同一時間，以軍在加薩地區繼續轟炸，造成包括兒童在內的數十人死亡。 以色列外長卡茲二日表示，已將聯合國秘書長古特瑞斯列為「不受歡迎人物」且禁止入境，因為古特瑞斯並未嚴正譴責伊朗攻擊。 美碼頭工人與營運商達成協議 傳加薪62%結束罷工 紐約/華盛頓3日綜合外電報導/中央社 國際碼頭工人協會與美國海運聯盟今天表示，美國碼頭工人與港口營運商已達成暫時協議，將立即終止導致美國東岸與墨西哥灣沿岸海運停擺的3天罷工。 熟知內情的消息人士告訴路透社，暫時協議的內容是6年內加薪約62%。國際碼頭工人協會（InternationalLongshoremen's Association, ILA）先前要求加薪幅度77%；美國海運聯盟（United States Maritime Alliance,USMX）則提議近50%。 國際碼頭工人協會與美國海運聯盟在聲明中表示，他們將把主合約延長至2025年1月15日，屆時再回到談桌協商所有未決議題。 聲明提到：「立即生效，所有目前的罷工行動將停止，主合約涵蓋的所有工作將恢復。」 拜習將通話／美專家分析：美中本質分歧 難對話修補 編譯江昱蓁／綜合報導/聯合報 美國總統拜登與中國大陸領導人習近平將在近日通話，美國智庫「東西中心」資深研究員饒義在外交家網站撰文指出，從美中過去經驗與結構因素來看，兩人通話很難讓關係突破，幾乎僅剩重申各自立場並指責對方、供國內觀眾觀賞的作用。 饒義指出，拜登上任以來，和習近平已兩度會面、六次通話，卻不曾帶來持續的正面成果，僅各自向國內展現管理關係的能力，以及譴責對方不良行為的勇氣，偶爾達成脆弱的合作協議。 過去數十年來，美國將大陸視為夥伴與競爭對手。拜登政府多次重申，與北京是戰略競爭，但在部分領域合作。習近平則推動中國特色的國際關係，想要建構和諧、沒有霸權主宰的國際秩序，所有國家享有平等利益，反對西方主張國際關係必然衝突。因此，習主張美中關係應是「合作共贏」，中方拒絕稱美中關係是「競爭性」，因為競爭一定會有一方勝出。也就是說，美中對彼此關係的本質就有分歧。 另一個分歧則是北京持續表示美方須遵守二○二○年拜登承諾的「峇里島共識」；包括美國無意推翻中共，無意對陸發動新冷戰，不會打壓大陸經濟發展，不支持台獨。北京認為這些聲明防止美國批判北京政策、出售武器給台灣，或限制大陸取得部分先進科技；但美方並不如此解讀。 對於美國認知的侵略行為，包括北京的核武發展、經濟脅迫、網路竊盜、南海主權論述等，北京很難說服拜登或未來的總統不要憂心。同樣地，對於美國援助台灣或反對轉移高科技給大陸，美方官員也很難拿出說法讓北京信服。 當前美中關係存在著兩大問題。首先，兩國的重大政策，如美國對台政策，已細緻到很難進行重大修改來取悅對方，但雙方都堅持對方要為問題負責，並承擔責任改變政策。其次，即使一方改變，影響也很短暫。當年布希總統曾站在大陸總理溫家寶旁邊，公開「反對」當時的台灣總統陳水扁意圖片面改變現狀，讓美中關係安然度過陳水扁時期，但美中在台海爆發戰爭的危險很快捲土重來。 此外，如今已沒有像蘇聯的共同地緣政治敵人，加上彼此一系列戰略分歧：美國聯盟的合法性、在亞洲影響力及台灣是否該享有自決權、中共在南海的主權聲張、北京對俄烏戰爭與北韓的態度，勢必難以調和。 饒義認為即使美國新總統上任，也別指望會面或通話能修復美中關係。 拜習將通話／陸學者：元首外交可防戰略意外 記者廖士鋒／綜合報導/聯合報 美媒報導未來幾天「拜習可能通話」，北京清華大學戰略與安全研究中心特約專家趙明昊表示，「元首外交對維護中美關係穩定至為關鍵」。 趙明昊近日在「中美聚焦」論壇網站撰文指出，今年美國迎來總統大選，賀錦麗替代拜登與川普對決，令這場選舉的政治複雜性更趨上升，美國國內政黨競鬥少不了對「中國議題」的操弄，因此「更需要規畫好、開展好元首外交，堅持穩字當頭、以信為本，謹慎處理中美關係問題，防止選舉政治、戰略意外對兩國關係造成嚴重干擾」。 在九月中的香山論壇上，北京大學國際關係學院教授賈慶國表示，「鬥而不破」最初的意思是避免衝突和對抗。現在衝突與對抗成分愈來愈大，在當下中美面臨的問題是如何避免走向軍事上全面對抗和戰爭。在此背景下，二○二二年兩國元首在峇里島會晤、去年又在舊金山會晤，「在一定程度上都是為了解決這一問題，避免雙方走向軍事衝突和戰爭」。他強調在「台灣問題」上，中美也有共同利益，那就是「避戰」。 九月廿七日大陸外長王毅與美國國務卿布林肯在紐約會見，當時解放日報援引復旦大學國際問題研究院院長吳心伯分析指出，「接下來，兩國元首利用多邊活動的機會再次舉行雙邊會晤的可能性是存在的，雙方也在為此做準備」。 吳心伯說，陸方現在關心的還是美國對陸政策層面的問題，即美國對大陸消極導向的定位和消極甚至衝突導向的政策設計。「如果這個問題得不到解決，中美關係就會不斷惡化」。 讀賣新聞：IBM計劃投資日本晶片國家隊Rapidus 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 日本《讀賣新聞》今（4）日引述未具名消息人士報導，IBM準備投資日本的晶片國家隊支持的半導體公司Rapidus，雙方正在進行相關磋商。 讀賣指出，IBM的投資將會是Rapidus取得的頭一筆外國投資。兩家公司自2022年開始就在技術研發上有著合作關係，IBM希望透過投資，進一步強化彼此的夥伴關係。 拜登暗示以色列將攻擊伊朗石油設施 國際油價大漲5% 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 美國總統拜登暗示以色列將攻擊伊朗的石油設施，帶動國際油價3日盤中大漲約5%，布蘭特原油期貨漲破每桶77美元。 倫敦布蘭特12月期貨油價跳漲4.9%至每桶77.52元，紐約西德州中級原油11月期貨也漲5.2%，報每桶73.73美元。 拜登在被問到美國是否支持以色列攻擊伊朗的石油設施時表示，「我們討論到此事」，不過他接下來表示，「我認為將會有一點（攻擊）」。 華府已明白表示支持以色列報復伊朗的飛彈攻勢，且頻繁與以色列官員討論下一步的計畫。拜登並與七大工業國（G7）其他領袖討論聯合制裁伊朗。 以色列並不考慮攻擊伊朗的核子設施，拜登也表示反對如此。 伊朗目前每天出口石油及凝結油160萬-180萬桶，其中150萬桶原油及50萬桶石油產品銷往中國大陸。Energy Aspect公司研究主管指出，若以色列攻擊伊朗煉油廠，且伊朗攻擊中東地區其他油田及煉油廠，國際油價將「盤旋升高」。 不過，由於中國大陸石油需求不強，且油國組織及夥伴國目前有每日500萬桶以上的閒置產能，因此如果伊朗的供油量遭到干擾，這些產能將足以穩定油價。 以官員透露：報復飛彈襲擊 以色列盯上伊朗石油設施 編譯周辰陽／綜合報導/聯合報 金融時報（ＦＴ）報導，伊朗一日發射飛彈攻擊以色列，以色列的反應預計將不像四月時那麼克制。前現任官員表示，以國可能的選擇包括攻擊伊朗境內的飛彈發射器或石油基礎設施。 考慮到伊朗此次發射近兩百顆飛彈的攻勢規模，以及鎖定特拉維夫附近的軍事和情報基地，外界普遍預計以色列將藉由直接打擊伊朗目標回應。 知情人士表示，以色列正在考慮各種選擇，一個「正在推動」的想法是打擊會讓伊朗經濟受創的目標，例如鎖定石油生產設施，而以軍日前就針對伊朗支持的葉門叛軍「青年運動」進行了類似的作戰。 以國前國家安全顧問阿米德羅表示，該作戰可能是突襲伊朗的「原型」，但將會「更複雜」。此外，美國即將舉行總統大選，美方對大選前幾周擾亂石油市場抱持審慎態度，這個選項不太可能獲得拜登政府支持。 外交官則表示，西方國家一直試圖說服以色列，可打擊涉及攻打以國的伊朗飛彈發射器。他們主張，這將被視為一次對稱反應，不太可能引發進一步報復循環。 以色列還可以瞄準伊朗的高層人士，而不是基礎設施。以國智庫研究人員告訴ＦＴ，以方應不會鎖定伊朗最高領袖哈米尼以免情勢升級，但伊朗革命衛隊高層人士或最高領袖的顧問可能成為目標。 鷹派人士已呼籲以色列，利用真主黨虛弱創造的機會，瞄準以色列視為最嚴重戰略威脅的伊朗核子計畫設施，但相關設施分布範圍很廣，關鍵部分位於地下深處，進行打擊將是艱鉅任務。觀察家多半認為，以色列若無美國支持不會發動這樣的作戰。 ＦＴ指出，以色列跟伊朗進行長達數十年的影子戰爭期間，多次跟伊朗境內的祕密行動有牽連，例如二○一○年用名為「震網」（Stuxnet）的網路武器，對伊朗的核子離心機造成嚴重破壞；在二○二○年的另一起案例中，用了遙控操作機關槍暗殺一位著名的核子科學家。 拜習近日通話 關注AI、俄烏議題 華盛頓記者張文馨、編譯徐榆涵／綜/聯合報 美國之音二日引述消息人士報導，美中計畫安排兩國元首在幾天內通話。美國總統拜登和中國大陸國家主席習近平上次通話是今年四月，兩人去年十一月曾於加州會晤。 美國國務卿布林肯上周五在紐約聯合國大會場邊與大陸外長王毅會談，布林肯說，雙方都「強調有必要保持中美領導人之間的溝通管道暢通」。布林肯表示，「我們還一致認為，領導人溝通很重要。因此，我預計我們將在未來一周和幾個月內看到雙方通話」。 美國官員表示，美方盡可能尋求機會與中方達成共識，包括上癮性藥物芬太尼、人工智慧（ＡＩ）風險和安全問題，而中方在俄烏戰爭中對俄羅斯的實質支持，將成為美國議程中的關鍵議題。 美國副國務卿坎伯二日在卡內基國際和平基金會線上對話中指出，美國不尋求「圍堵或遏制中國」，希望確保對話繼續進行，兩國之間的競爭仍然「穩定但不趨於衝突」。 坎伯重申，美國及其盟國愈來愈關切大陸公司向莫斯科提供無人機，無人機在俄烏戰爭中大幅增強俄羅斯戰力。他說，「俄羅斯正試圖改變歐洲領土邊界，而中國給予大力支持，這是真正令人擔憂的問題」。 坎伯表示，葉門青年運動叛軍多次攻擊紅海國際商船，美國曾向北京提議聯手確保紅海航行安全，但中方無意與國際合作，而是直接向葉門叛軍表明勿攻擊中方船隻，要求改以他國船為目標。 對於人工智慧問題，美國國土安全部二日也指控大陸、俄羅斯與伊朗利用人工智慧技術散布假訊息，嘗試影響美國人民和大選，削弱對美國民主的信心。 美國安排拜習通話，但近來美方動作似乎並未營造有利對話氛圍。中國大陸十月一日慶祝國慶，布林肯直到美東時間二日晚間（台灣時間三日早上）才發布祝賀聲明。 拜登政府上任以來，美中關係歷經緊張起伏，布林肯祝賀中方國慶聲明從未遲到，還會配合北京時間發布。二○二一年與二○二二年在美東時間九月卅日發出，去年更是提早到九月廿九日就公布，今年十月一日都過了還沒有動靜，引發關注。二日晚間，國務院才發表布林肯的聲明，祝賀中華人民共和國七十五周年國慶。 布林肯表示，美國與國際社會一道應對當前全球面臨的嚴峻困難，美國依然致力於負責任管理對中關係，也會持續維持溝通管道暢通；他祝賀中華人民共和國人民來年享有和平、繁榮與幸福。 此外，拜登日前批准提供台灣五點六七億美元國防援助，也讓北京不滿，大陸外交部敦促美國「停止以任何方式武裝台灣」。 •聽到外國人點咖啡時說「No room」，以為是「沒房間」好尷尬 AI and Big Data Maggie出國旅行，在咖啡廳排隊點咖啡。排在他前面的外國人說："Americano, no room please." Maggie覺得好奇，難道這咖啡廳也提供住房嗎？原來no room/with room，在點咖啡時有另一層意思。 •沉浸式體驗救星—多人即時互動技術 隨著科技的快速發展及疫情的推波助瀾，使得沉浸式體驗慢慢走入人們的生活中。馬修．史威茲出版的《場景行銷模式》一書中提到：傳統的行銷模式逐一失靈，在這個雜訊鋪天蓋地的時代，廣告、行銷、宣傳失去作用，「消費者渴望的不是內容，而是體驗。」運用「多人即時互動技術」已躍升為多人沉浸式體驗的要角。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們