2022年1月31日 星期一

春節拜年必備英文祝賀語 除了 Happy New Year 還有哪些說法?


【旅讀or電子報】提供獨特多元的中國旅遊提案、文化觀察參照,讓你藉旅遊、深入生活之際,掌握其脈動。 【名人堂電子報】有來自各行各業的知名人物,無論大事、小事,都能提供你豐富、獨特的名人觀點!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
 
2022/02/01 第544期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
 
學習專欄
解析英語
生活英語
活動快訊
 
學習專欄

春節拜年必備英文祝賀語 除了 Happy New Year 還有哪些說法?
JAN.27,2022/English OK

春節拜年必備英文祝賀語 除了Happy New Year還有哪些說法?

  新年祝賀詞以及職場中對同事升遷、工作周年紀念日等實用祝福語來囉~ 2022 新年來臨,想對親朋好友送上心裡的祝福與關懷,卻不知道該說些什麼嗎?本次整理出新年祝賀詞以及職場中對同事升遷、工作周年紀念日等實用祝福語,讓你迎新春祝福不卡詞!...

解析英語

臺漫作品在 LINE WEBTOON 發光發熱 Taiwanese Comics Make Waves on LINE WEBTOON
JAN.22,2022/Analytical Editors

臺漫作品在 LINE WEBTOON 發光發熱 Taiwanese Comics Make Waves on LINE WEBTOON

Online comics have become popular among people of all ages. At the forefront of this trend is LINE WEBTOON, which has dedicated itself to becoming an incubator for comic creators. There are currently over 700 comics available on the platform, including works by nearly 100 Taiwanese artists and writers. Here are some standout Taiwanese webtoons available now.
  線上漫畫在所有年齡層間變得相當受歡迎。處在這股潮流最前線的是 LINE WEBTOON,他們致力成為漫畫創作者的夢想孵化器。目前該平臺上有超過七百部漫畫作品,也包含近百位的臺灣藝術家和創作者的作品。本文介紹一些臺灣目前優秀的網漫。...

  • make waves   引起轟動
  • at / in the forefront of...   在...的最前線
  • forefront   n. 最前方,最前線
  • standout   a. 出色的(僅用在名詞前)

生活英語

食物外送的崛起 The History of Food Delivery
JAN.25,2022/Enjoy Editors

食物外送的崛起 The History of Food Delivery

In the 1990s, the internet began to change what people thought about delivery. Online delivery services began with the website World Wide Waiter in 1995. Over the next 15 years, online orders slowly caught up with phone orders. As smartphones became popular, pizza chains started to create their own apps.
  在 1990 年代,網路開始改變人們對外送的看法。線上外送服務是於 1995 年從環球服務員這個網站開始的。在接下來的十五年,線 上訂單慢慢追上電話訂單。隨著智慧型手機的普及,披薩連鎖店開始創建自己的應用程式。...

  • delivery   n. 運送,遞送
    deliver   vt. 運送,外送
  • catch up with...   趕上/追上...;達到與...相同水準/品質
  • chain   n. 連鎖店

活動快訊

>【讓閱讀《常春藤英語雜誌》成為你每日的儀式】現在訂閱享全年最低價 65折起!訂閱二年現省 $1,800!首次訂閱再折 100!

>【訂購6期雜誌,即享52折】嘖嘖募資人氣商品!高品質的真無線藍芽翻譯耳機,點點耳機就能控制收音與翻譯。


 
 
 
網路新聞不可盡信
現今網路上的假新聞比比皆是。臉書和谷歌等公司不想干涉篩選新聞真偽一事,因此很多人無法分辨此類社群媒體所顯示的新聞資訊是真是假。也就是說,大家務必隨時提高警覺,閱讀網路文章時,一定要先抱持懷疑的態度!

紐西蘭南島Castle Hill 散落一地奇岩巨石
因為知道是「納尼亞傳奇」而讓我對這裡產生興趣,但自己卻從未從到到尾看完這部影片過,說來慚愧啊!不過也是大略看過照片面貌後,而決定順路一訪。於是帶著爸媽闖蕩紐西蘭南島,第一個景點即是「Castle Hill」。
 
 
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景! 【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/01/31 第2820期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《湖中之光》
作者:莎拉.鮑曼 (Sarah R. Baughman)
譯者:柯清心
繪者:邱南君(南君)
幼獅文化出版

  等我說完,教室裡安靜到我都能聽見外頭的風,風吹得樺樹的新葉嘩嘩響了。莉莎只是瞪著我,眼睛張得跟滿月一樣大。其他學生也望著我—這群我認識了一輩子,但自從埃莫斯死後就一直拚命迴避看我,以免表錯情、說錯話的朋友。他們不曉得,其實沒有正確的方法,所以還不如大大方方的看著我吧。

 
《湖中之光》─(2)
作者:莎拉.鮑曼 (Sarah R. Baughman)
譯者:柯清心
繪者:邱南君(南君)

  「好像有點怪怪的。」我說,我被自己的聲音嚇一跳;這話放在腦子裡,聽起來比較順耳,可是已經來不及收回了。

  戴爾先生點點頭,感覺是老師想讓學生參與談話,但又不確定學生能否接話的點頭方式。「怎麼說呢,雅蒂?」

  「呃……」我愣在那兒,戴爾先生等著,其他同學則開始煩躁起來,「我們說看到月亮,其實指的是發出銀光的那一部分。」

  「沒錯。」戴爾先生說。

  「可是把它畫到白紙上,其實是無法畫出那一部分的。」我看著莉莎的炭精筆色塊,「你得畫出黑色的部分,利用暗處去襯托出明亮的部分。」我還沒真正細想便劈里啪啦的說,「所以畫的其實不是月亮,而是畫出一點一滴掩蓋住月亮的陰影,直至看起來根本沒有月亮。」

  等我說完,教室裡安靜到我都能聽見外頭的風,風吹得樺樹的新葉嘩嘩響了。莉莎只是瞪著我,眼睛張得跟滿月一樣大。其他學生也望著我—這群我認識了一輩子,但自從埃莫斯死後就一直拚命迴避看我,以免表錯情、說錯話的朋友。他們不曉得,其實沒有正確的方法,所以還不如大大方方的看著我吧。

  戴爾先生似乎不覺得訝異,他僅是點點頭,「說得非常好,雅蒂,」老師說,「涵蓋了科學與哲學,黑暗使我們見到光明。」

  莉莎舉起手,她知道我不喜歡成為焦點,也許她正飛快的動著腦子想幫我。「其實黑暗的部分也是可以看得見,」她說,「我的意思是,如果仔細看,可以看出它在空中的形狀。」

  「有人能預測,黑暗何時會蓋住整個月亮嗎?」戴爾先生問,「你們認為,這個下弦月何時會完全消失,然後再給我們一輪新月?」

  「永遠都不會嗎?」教室後方角落,達倫?安德魯斯暗笑說。我翻翻白眼,埃莫斯是達倫的朋友—是達倫從幼兒園起,少數幾位朋友之一。

  達倫小時候老愛惹麻煩,總是趁老師起身檢查大家的作業時,坐到老師椅子上轉圈圈、敲桌子,也總是在聽故事時搔其他小朋友癢。我跟他從來不親近,但以前達倫在走廊上至少會對我點頭,現在他也跟其他人一樣,把眼神移開。

  戴爾先生嘆口氣,「達倫,」他說,「我們對月亮有點信心行不行,好歹月亮也存在很長的時間了。還有誰要說?」

  「一天嗎?」有人問。

  「才怪啦。」莉莎說,「一定超過一天。」

  「也許不會超過太久哦,」戴爾老師說,「晚上繼續觀察,看會維持多久。」

  下課後,莉莎留下來陪我,並沒有像埃莫斯去世前那樣衝往美術教室。我拉上背包拉鍊—我知道自己拖太久了,因為莉莎不停的瞟著時鐘,雖然她從不催促我—然後我將背包甩到一邊肩上,起身準備離開。

  「雅蒂,」戴爾先生指著我的方向說,「我能跟妳談一下嗎? 我會幫妳寫個簽單給美術老師。」

  我折回去站到戴爾先生的書桌邊,揮手跟莉莎道別。「我今晚會觀察月亮,」我含糊的對老師說,「我昨天晚上忘記了,我—」

文章出處/資料提供:幼獅文化  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《湖中之光》

 
2022市民生態講座

1月9日金門的新紀錄植物
2月13日為海洋中的生命發聲
3月6日榕樹與榕小蜂
4月10日墳墓植物
5月8日熠熠臺灣—螢火蟲的世界
6月5日原生蘭的美麗與哀愁。

活動詳見:李科永紀念圖書館「2022市民生態講座」

活動日期:2022年1月9日、2月13日、3月6日、4月10日、5月8日、6月5日下午2:00-4:00。
活動地點:李科永紀念圖書館B2會議廳(臺北市士林區中正路15號)
主辦單位:台北市立圖書館李科永紀念圖書館
合辦單位:臺灣原生植物保育協會
活動辦法:本活動無需報名,自由參加。
電話:02-28833453

 
唯美竹球燈製作

傳統竹篾藝術,細細的竹條經過巧手編製,形成造型美麗的裝飾品,加上一盞小燈,精美的竹球燈實用又美觀。
元宵前夕,來製作一盞屬於自己的美麗小竹燈吧!

活動詳見【泰山分館】2/12(六) 唯美竹球燈製作

活動時間:111年2月12日(六) 8:30∼16:30
活動地點:泰山分館5樓視聽室 (新北市泰山區全興路212號5樓)
活動對象:國小以上,限額10人,需有新北市圖借閱證
活動講師:蔡黃阿員
活動費用:免費
報名方式:1/24(一) 上午10點開放網路報名,報名連結
(竹球編織需完整一日才可完成,請確定可以完整參與再報名)
洽詢專線:02-2909-1727 #14  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們