Douglas and Mary consider how to spend their weekend.
道格拉斯和瑪麗在考慮如何度過這個週末。 Mary: Let's go to the opera this weekend! It's from Italy, and it'll be a good chance for me to brush up on my Italian. Douglas: I know we said that we would take turns deciding what to do on the weekends, and even though it's your turn, I was hoping we could go out and see a baseball game. Mary: Well, you need to pay attention to the weather; it's supposed to rain, so going to see the game is totally out of the question. Douglas: Who cares about a little rain? Mary: I've told you over and over again that I hate getting cold and wet. Douglas: Well, I was about to buy the tickets online—but if you're sure you don't want to go, I guess the opera won't be so bad. However, I don't think there are hot dogs at the opera.
Mary：我們這週末去看歌劇吧！那是一齣義大利歌劇，對我來說，這會是一個複習義大利文的好機會。 Douglas：我知道我們說好要輪流決定週末要做些什麼， 不過就算這星期是輪到妳決定，我還是希望我們可以出去看籃球比賽。 Mary：噢，你必須多注意天氣。那天可能會下雨，所以絕對不可能去看比賽的。 Douglas：下毛毛雨有什麼關係？ Mary：我一再告訴你，我討厭變冷和被淋濕。 Douglas：噯，我正要上網買票。但妳如果真的不想去， 我想歌劇也不是個太差的主意。不過，我認為歌劇院裡不會有賣熱狗。 | 
沒有留言:
張貼留言