| 《動物園》──一本彩色與黑白對比的圖畫書 
書名為動物園，但在一開始的封面上卻看不到任何的動物蹤跡，讓人忍不住好奇的想知道這究竟是怎樣的動物園故事？作者透過黑白與彩色的圖像對照，呈現出大人和孩子對比的世界，文字雖然簡潔，卻與圖互相呼應，尤其最後一句「爸爸媽媽，你們難道不覺得嗎？」更有畫龍點睛之妙，值得深深玩味。 【內文介紹】 孩子最喜歡和爸爸媽媽一起去動物園了。在動物園裡，孩子看到了大猩猩的家、熊丘；看到了河馬池、大象的宮殿，還有長頸鹿村；也看到了鳥樹以及猴子的世界。孩子覺得動物園真是太好玩了，但令人好奇的是，爸爸媽媽不知又看到了什麼？ 【圖文試閱】 
◎封面上的動物園裡沒有任何的動物在，一翻開蝴蝶頁，竟然發現：原來是動物破籠而出，跑出去玩了。 
◎小女孩跟著爸爸媽媽來到動物園，所有的景象全都是灰藍色的，只有一隻彩色的孔雀在屋頂上，想必小女孩也看到牠了。 
◎所有的籠子都是空的，但小女孩的眼中只看見那隻孔雀。 
◎她跟著孔雀進入了一個明亮的世界。在頁與頁之間，利用黑白與彩色的對照，突顯出大人和孩子兩個世界的不同。小女孩跟著孔雀，與一群動物們玩得好開心。 
◎尤其是這張圖，更是玩到了極致。小女孩飛向天空，小紅鞋掉了下來。細細品味書中的圖，還可以找找看究竟是誰接到了小女孩的鞋。 
◎最後，時空又拉回了現實的場景。孩子眼中的世界依舊是彩色的，而大人視而不見的眼睛所看到的世界仍舊是黑白的。尤其是結尾「爸爸媽媽，動物園真是太好玩了，難道你們不覺得嗎？」讓文圖對照的故事更突顯了它潛在的意涵。
【作繪者介紹】 蘇西•李（Suzy Lee） 韓國出生，目前旅居新加坡。韓國Seoul National University繪畫系畢業，英國倫敦Camberwell藝術學院書籍藝術碩士。著有無字圖畫書《Wave》等書。
【延伸閱讀】
《小寶貝呢？》 
文•圖/佩特•哈金斯 「我們家的小寶貝呢？」奶奶高聲問，大家才發現小寶貝怎麼不見了。姊姊海左在走廊的地板上發現了腳印，於是奶奶、媽媽和姊姊一起沿著腳印找尋小寶貝，發現到小寶貝的各種能力……。是一本以孩子的角度為出發點的故事。 本書作者著有知名繪本《母雞蘿絲去散步》，但在這個風格迥異的怪獸系列當中，透過奶奶看待比利的角度，將自己對於兒童的接納與包容表露無遺。作者一開始就將故事設定為怪獸的世界，因此孩子當然在故事之中得到了大解放，因而能夠樂此不疲。至於大人嘛，不管你是敢讀還是不敢讀，我們都非常鼓勵你聆聽自己心中的聲音，你在面對這個故事時的擔憂與恐懼，說不定正好道出了你對於孩子的觀點喔！不妨試試看。 | 
沒有留言:
張貼留言